Silly Girl Текст Песни Перевод на Русский

Date: 16 Aug 95 21:29:10 -0500
Дата: 16 авг. 95 г. 21:29:10 -0500
Subject: TAB: silly_girl.tab
Тема: TAB: silly_girl.tab
Silly Girl
Глупая девочка
by the Descendents
потомками
p.s I know the words are wrong. i meant to fix them but didnt have time.
p.s. Я знаю, что слова неправильные. Я хотел их исправить, но не успел.
sorry.
извини.
Main Riff
Основной рифф
Started on a summer Sunday
Началось в летнее воскресенье
Pink dress on the setting sun
Розовое платье на заходящем солнце
you were going to Grandma's house
ты собирался в дом бабушки
I was so scared to go
Я так боялся идти
Silly Girl,
Глупая девочка,
I'm begging you
я умоляю тебя
Tell me all the things that I wanna Do
Расскажи мне все, что я хочу сделать.
Silly girl, I'm in love with you
Глупая девчонка, я люблю тебя
I had wanted to get you
Я хотел заполучить тебя
you always been so blessed
ты всегда был таким счастливым
cute little smile and a silly laugh
милая маленькая улыбка и глупый смех
god gave me love at last
Бог наконец дал мне любовь
Silly girl
Глупая девчонка
i'm begging you
я умоляю тебя
tell me all the things that i wanna do
расскажи мне все, что я хочу сделать
Silly girl, i'm in love with you
Глупая девчонка, я люблю тебя
riff
рифф
They said to stay away
Они сказали держаться подальше
right now i wish i had
прямо сейчас мне бы хотелось
I'm so in love with you
Я так люблю тебя
my silly girl
моя глупая девочка
they made me go away
они заставили меня уйти
sometimes life just isnt fair
иногда жизнь просто несправедлива
but ill be back someday
но я вернусь когда-нибудь
i hope you'll still be there
надеюсь, ты все еще будешь там
Silly girl, I'm begging you
Глупая девчонка, я умоляю тебя
Tell me all the things that I wanna do
Расскажи мне все, что я хочу сделать
Silly girl i'm in love with you
Глупая девчонка, я люблю тебя
when youre just a silly boy
когда ты просто глупый мальчик
like me alone so scared
как будто я один так напуган
now i've just had enough
теперь с меня хватит
i wonder if you ever cared
интересно, было ли тебе когда-нибудь интересно
silly girl
глупая девчонка
Date: Mon, 4 Dec 1995 15:49:48 -0700 (MST)
Дата: понедельник, 4 декабря 1995 г., 15:49:48 -07:00 (MST)
cc: Rambozo
копия: Рамбозо
Subject: Silly Girl by the Descendents
Тема: Глупая девчонка из потомков.
main riff
главный рифф
A- -2h4-2-3h5-3-2h4-2-7-5-3-
А- -2х4-2-3х5-3-2х4-2-7-5-3-
verse:
стих:
A- -5-5-5-5-5-5-5-5-3-3-3-3-3-3-3-3-3-etc
А--5-5-5-5-5-5-5-5-3-3-3-3-3-3-3-3-3-и т.д.
chorus:
припев:
A- -2h4-2-3h5-3-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-2h4-2-3h5-3-5-5-5-5-etc-
А- -2х4-2-3х5-3-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-2х4-2-3х5-3-5-5-5-5-и т.д-