Ghost Letra Traducción al Español

Here are the chords to this awesome song.
Aquí están los acordes de esta increíble canción.
This is the way me and my band play it, I believe it's quite accurate,
Esta es la forma en que mi banda y yo lo tocamos, creo que es bastante preciso.
Enjoy! ;)
¡Disfruta! ;)
dEUS - Ghost
deEUS - Fantasma
Never one to miss out on a shebang
Nadie que se pierda ningún tinglado
I threw one myself with the usual gang
Yo mismo tiré uno con la pandilla habitual.
Just a couple of girls And a couple of guys
Sólo un par de chicas y un par de chicos
Get up, stand up, get organized
Levántate, levántate, organízate
I couldn't help thinking I'd seen it before
No pude evitar pensar que lo había visto antes.
A human pyramid on the seventh floor
Una pirámide humana en el séptimo piso.
Oh, but the worst part was I knew I'd see it again
Oh, pero la peor parte fue que sabía que lo volvería a ver.
It made my heart sink in I had a sip of my gin
Hizo que mi corazón se hundiera. Tomé un sorbo de mi ginebra.
CHORUS (Same as intro)
CORO (Igual que la introducción)
(So now I'm) Stuck in the middle
(Así que ahora estoy) atrapado en el medio
What's it all for
¿Para qué es todo esto?
It's giving me so little
Me esta dando tan poco
I want more
quiero mas
You and me together
tu y yo juntos
We will chasing ghosts away
Ahuyentaremos a los fantasmas
You and me together
tu y yo juntos
Today
hoy
VERSE (lead guitar plays some melody this time)
VERSO (la guitarra solista toca algo de melodía esta vez)
BREAK (just lead guitar and bass, not quite sure what they play)
BREAK (solo guitarra solista y bajo, no estoy muy seguro de qué tocan)
Evil ending:
Final malvado:
||: A | B | C B F | A E | A C | F E | Eb | E :||
||: A | B | C B F | A mi | A C | F mi | Mib | mi :||
(2nd time singer kicks in)
(El cantante por segunda vez interviene)
Fifth and final time play these notes over the chords:
Quinta y última vez toca estas notas sobre los acordes:
||: A - Ab - G - A - Ab - G - A - Ab :||
||: La - Ab - Sol - La - Ab - Sol - La - Ab :||
Sunrise at the edge of my glass
Amanecer en el borde de mi vaso
Casting its hellish light over the inevitable
Proyectando su luz infernal sobre lo inevitable
Future memories like truncated dailies
Recuerdos futuros como diarios truncados
From the shoot of life
Del brote de la vida
We've saved our lovemiles baby
Hemos salvado nuestras millas de amor, bebé.
We're the cabin crew of cupid's company
Somos la tripulación de cabina de la compañía de Cupido.
Chasing ghosts away
Ahuyentando a los fantasmas
They go, they're going, they're gone!
¡Se van, se van, se van!
Watch them skate over an acre of nostalgia
Míralos patinar sobre un acre de nostalgia
Slipping and sliding over the thinning ice of time
Deslizándose y deslizándose sobre el hielo cada vez más delgado del tiempo
Scared of being the demon
Miedo de ser el demonio
Tired of being ignored
Cansado de ser ignorado
Cause unless you breathe them back into existence
Porque a menos que los devuelvas a la existencia
They will be bored
se aburrirán
Like a junkie without the snort
Como un drogadicto sin el resoplido
Like a jock without the sport
Como un deportista sin el deporte.
You let them run
los dejas correr
End on E on the 4th quarter note.
Termina en Mi en la cuarta negra.