Ghost Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Here are the chords to this awesome song.
İşte bu harika şarkının akorları.
This is the way me and my band play it, I believe it's quite accurate,
Benim ve grubumun çalma şekli bu, oldukça doğru olduğuna inanıyorum.
Enjoy! ;)
Tadını çıkarın! ;)
dEUS - Ghost
dEUS - Hayalet
Never one to miss out on a shebang
Asla bir shebang'ı kaçırmayacak biri
I threw one myself with the usual gang
Her zamanki çeteyle kendime bir tane attım
Just a couple of girls And a couple of guys
Sadece birkaç kız ve birkaç erkek
Get up, stand up, get organized
Ayağa kalkın, ayağa kalkın, organize olun
I couldn't help thinking I'd seen it before
Daha önce gördüğümü düşünmeden edemedim
A human pyramid on the seventh floor
Yedinci kattaki insan piramidi
Oh, but the worst part was I knew I'd see it again
Ah, ama en kötü kısmı onu tekrar göreceğimi bilmemdi
It made my heart sink in I had a sip of my gin
Cinimden bir yudum alırken kalbimin batmasına sebep oldu
CHORUS (Same as intro)
KORO (Girişle aynı)
(So now I'm) Stuck in the middle
(Yani şimdi ben) Ortada sıkışıp kaldım
What's it all for
Bütün bunlar ne için?
It's giving me so little
Bana çok az şey veriyor
I want more
Daha fazlasını istiyorum
You and me together
sen ve ben birlikte
We will chasing ghosts away
Hayaletleri kovalayacağız
You and me together
sen ve ben birlikte
Today
Bugün
VERSE (lead guitar plays some melody this time)
VERSE (lead gitar bu sefer biraz melodi çalıyor)
BREAK (just lead guitar and bass, not quite sure what they play)
ARA (sadece gitar ve bas gitar, ne çaldıklarından pek emin değilim)
Evil ending:
Kötü son:
||: A | B | C B F | A E | A C | F E | Eb | E :||
||: Bir | B | CBF | BirE | AC | F E | Eb | E :||
(2nd time singer kicks in)
(2. kez şarkıcı devreye giriyor)
Fifth and final time play these notes over the chords:
Beşinci ve son kez akorların üzerinde şu notaları çalın:
||: A - Ab - G - A - Ab - G - A - Ab :||
||: A - Ab - G - A - Ab - G - A - Ab :||
Sunrise at the edge of my glass
Camımın kenarında gün doğumu
Casting its hellish light over the inevitable
Kaçınılmaz olanın üzerine cehennem ışığını saçıyor
Future memories like truncated dailies
Kesilmiş günlük gazeteler gibi gelecekteki anılar
From the shoot of life
Hayatın çekiminden
We've saved our lovemiles baby
Aşk millerimizi kurtardık bebeğim
We're the cabin crew of cupid's company
Biz aşk tanrısının şirketinin kabin ekibiyiz
Chasing ghosts away
Hayaletleri kovalamak
They go, they're going, they're gone!
Gidiyorlar, gidiyorlar, gidiyorlar!
Watch them skate over an acre of nostalgia
Bir dönümlük nostalji üzerinde kaymalarını izleyin
Slipping and sliding over the thinning ice of time
Zamanın incelen buzunun üzerinde kayıyor ve kayıyoruz
Scared of being the demon
Şeytan olmaktan korkuyorum
Tired of being ignored
Göz ardı edilmekten yoruldum
Cause unless you breathe them back into existence
Çünkü onları tekrar varoluşa solumadıkça
They will be bored
Sıkılacaklar
Like a junkie without the snort
Homurdanmayan bir esrarkeş gibi
Like a jock without the sport
Sporsuz bir sporcu gibi
You let them run
Kaçmalarına izin verdin
End on E on the 4th quarter note.
4. çeyrek notasında E ile bitirin.