Suds & Soda 歌詞 日本語訳

Here's an attempt to write a tab of this rather complex song.
ここでは、このかなり複雑な曲のタブを作成してみます。
corrections/additions are always very welcome.
修正/追加はいつでも大歓迎です。
The lyrics were taken from:
歌詞は以下から引用しました。
Violin riff (top 3 strings):
ヴァイオリンのリフ（上3弦）：
Guitar riff:
ギターリフ：
then: riff2 (slide to an E)
次に: riff2 (E にスライド)
E (muted)
E（ミュート）
Friday (shouted 159x throughout the entire song)
金曜日 (曲全体で 159 回叫んだ)
Your head come on is dead and gone
あなたの頭はもう死んでしまっています
it might as well be said so long
それは長く言ってもいいかもしれません
It's suds and soda a brain decoder
それは泡とソーダの脳デコーダーです
and can I wait for my decoder
デコーダを待ってもいいですか
Get off get up you son of pop
降りて、起きて、ポップの息子よ
the light below is bright on top
下の光は上では明るい
It's suds and soda a smile decoder
それは泡とソーダ、スマイルデコーダーです
and can I get yeah what I ordered?
それで、私が注文したものを手に入れることができますか？
sus4
サス4
And there's always something in the air sometimes,
そして時々、常に何かが空中に漂っています、
suds & soda mix OK with beer can I
泡とソーダのミックスはビールと一緒にOKです
can I break your sentiment
あなたの感情を壊してもいいですか
Oohhh, you're just reminding me
ああ、あなたは私に思い出させてくれただけです
can't see no person there
そこには人が見えない
Just wanna shout what the f**k... (play riff 2)
なんてことを叫びたいだけ... (リフ 2 を演奏)
Jimmy Dean is Halloween
ジミー・ディーンはハロウィンです
like kerosene for dee dee scene
ディーディーシーンの灯油のようなもの
It's suds and soda a brain decoder
それは泡とソーダの脳デコーダーです
and can I skip this thing I ordered
注文したものをスキップしてもいいですか
Get off get up you son of pop
降りて、起きて、ポップの息子よ
the light below is bright on top
下の光は上では明るい
It's suds and soda a vibe decoder
それは泡とソーダのバイブデコーダーです
and can I get yeah what I ordered?
それで、私が注文したものを手に入れることができますか？
And there's always something in the air
そして空中には常に何かがある
sometimes,
時々、
suds & soda mix OK with beer
泡＆ソーダミックスはビールにもOK
can I
いいですか？
can I break your sentiment
あなたの感情を壊してもいいですか
Ohh, you're just reminding me
ああ、あなたは私に思い出させてくれただけです
can't see no person there
そこには人が見えない
Just wanna shout what the f**k...
なんてことを叫びたいだけなの...
And there's always something in the air
そして空中には常に何かがある
Your face come on is dead and gone
あなたの顔は死んで消えてしまった
you might as well be said so long
そんなに長く言われてもいいかもしれない
It's suds and soda a brain decoder
それは泡とソーダの脳デコーダーです
and can I wait for my devoter
そして私の献身者を待ってもいいですか
Get off get up you son of pop
降りて、起きて、ポップの息子よ
the light below is bright on top
下の光は上では明るい
It's suds and soda a smile decoder
それは泡とソーダ、スマイルデコーダーです
and can I skip yeah what I ordered?
それで、注文したものをスキップしてもいいですか？
and can I break your sentiment
そしてあなたの感情を壊してもいいですか
So can I break your sentiment (x11)
それであなたの感情を壊してもいいですか (x11)
Friday, Friday
金曜日、金曜日
stefan nijenhuis
ステファン・ナイエンハウス