Suds & Soda Текст Песни Перевод на Русский

Here's an attempt to write a tab of this rather complex song.
Вот попытка написать табулатуру этой довольно сложной песни.
corrections/additions are always very welcome.
исправления/дополнения всегда приветствуются.
The lyrics were taken from:
Тексты были взяты отсюда:
Violin riff (top 3 strings):
Скрипичный рифф (3 верхние струны):
Guitar riff:
Гитарный рифф:
then: riff2 (slide to an E)
затем: riff2 (переведите на ноту E)
E (muted)
Е (приглушено)
Friday (shouted 159x throughout the entire song)
Пятница (крикнул 159 раз за всю песню)
Your head come on is dead and gone
Твоя голова мертва и пропала
it might as well be said so long
с таким же успехом можно было бы говорить так долго
It's suds and soda a brain decoder
Это пена и сода, декодер мозга.
and can I wait for my decoder
и могу ли я дождаться своего декодера
Get off get up you son of pop
Отойди, вставай, поп-сын
the light below is bright on top
свет внизу яркий сверху
It's suds and soda a smile decoder
Это пена и газировка, декодер улыбки.
and can I get yeah what I ordered?
и могу ли я получить то, что заказал?
sus4
сус4
And there's always something in the air sometimes,
И иногда в воздухе всегда что-то витает,
suds & soda mix OK with beer can I
смесь пены и газировки, можно с пивом?
can I break your sentiment
могу ли я сломать твои чувства
Oohhh, you're just reminding me
Ооооо, ты просто напоминаешь мне
can't see no person there
не вижу там никого
Just wanna shout what the f**k... (play riff 2)
Просто хочу кричать, какого черта... (играть рифф 2)
Jimmy Dean is Halloween
Джимми Дин на Хэллоуине
like kerosene for dee dee scene
как керосин для сцены с Ди Ди
It's suds and soda a brain decoder
Это пена и сода, декодер мозга.
and can I skip this thing I ordered
и могу ли я пропустить эту вещь, которую я заказал
Get off get up you son of pop
Отойди, вставай, поп-сын
the light below is bright on top
свет внизу яркий сверху
It's suds and soda a vibe decoder
Это пена и газировка, декодер вибрации.
and can I get yeah what I ordered?
и могу ли я получить то, что заказал?
And there's always something in the air
И всегда что-то витает в воздухе
sometimes,
иногда,
suds & soda mix OK with beer
Смесь пены и газировки подойдет к пиву
can I
могу ли я
can I break your sentiment
могу ли я сломать твои чувства
Ohh, you're just reminding me
Ох, ты просто напоминаешь мне
can't see no person there
не вижу там никого
Just wanna shout what the f**k...
Просто хочу кричать, что за херня...
And there's always something in the air
И всегда что-то витает в воздухе
Your face come on is dead and gone
Твое лицо мертво и исчезло
you might as well be said so long
с таким же успехом тебе могли бы сказать так долго
It's suds and soda a brain decoder
Это пена и сода, декодер мозга.
and can I wait for my devoter
и могу ли я дождаться своего преданного
Get off get up you son of pop
Отойди, вставай, поп-сын
the light below is bright on top
свет внизу яркий сверху
It's suds and soda a smile decoder
Это пена и газировка, декодер улыбки.
and can I skip yeah what I ordered?
и могу ли я пропустить то, что я заказал?
and can I break your sentiment
и могу ли я сломать твои чувства
So can I break your sentiment (x11)
Так могу ли я сломать твои чувства (x11)
Friday, Friday
Пятница, Пятница
stefan nijenhuis
Стефан Ниенхейс