Suds & Soda Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here's an attempt to write a tab of this rather complex song.
Oto próba napisania tabu do tego dość złożonego utworu.
corrections/additions are always very welcome.
poprawki/dodatki są zawsze bardzo mile widziane.
The lyrics were taken from:
Teksty zostały zaczerpnięte z:
Violin riff (top 3 strings):
Riff skrzypcowy (3 górne struny):
Guitar riff:
Riff gitarowy:
then: riff2 (slide to an E)
następnie: riff2 (przesuń do E)
E (muted)
E (wyciszony)
Friday (shouted 159x throughout the entire song)
Piątek (krzyknął 159 razy przez całą piosenkę)
Your head come on is dead and gone
Twoja głowa, no dalej, umarła i zniknęła
it might as well be said so long
równie dobrze można by to powiedzieć tak długo
It's suds and soda a brain decoder
To mydliny i napoje gazowane, dekoder mózgu
and can I wait for my decoder
i czy mogę poczekać na mój dekoder
Get off get up you son of pop
Wstawaj, wstawaj, synu taty
the light below is bright on top
światło poniżej jest jasne na górze
It's suds and soda a smile decoder
To mydliny i napoje gazowane, dekoder uśmiechu
and can I get yeah what I ordered?
i czy mogę dostać to, co zamówiłem?
sus4
sus4
And there's always something in the air sometimes,
I czasami zawsze coś wisi w powietrzu,
suds & soda mix OK with beer can I
Mieszanka mydlin i napojów gazowanych OK z piwem, mogę
can I break your sentiment
czy mogę złamać twoje uczucia?
Oohhh, you're just reminding me
Ooch, po prostu mi przypominasz
can't see no person there
nie widzę tam nikogo
Just wanna shout what the f**k... (play riff 2)
Chcę tylko krzyknąć, co do cholery... (zagraj riff 2)
Jimmy Dean is Halloween
Jimmy Dean to Halloween
like kerosene for dee dee scene
jak nafta do sceny Dee Dee
It's suds and soda a brain decoder
To mydliny i napoje gazowane, dekoder mózgu
and can I skip this thing I ordered
i czy mogę pominąć tę rzecz, którą zamówiłem
Get off get up you son of pop
Wstawaj, wstawaj, synu taty
the light below is bright on top
światło poniżej jest jasne na górze
It's suds and soda a vibe decoder
To mydliny i napoje gazowane, dekoder wibracji
and can I get yeah what I ordered?
i czy mogę dostać to, co zamówiłem?
And there's always something in the air
I zawsze coś wisi w powietrzu
sometimes,
czasami,
suds & soda mix OK with beer
mieszanka mydlin i sody OK z piwem
can I
czy mogę
can I break your sentiment
czy mogę złamać twoje uczucia?
Ohh, you're just reminding me
Och, po prostu mi przypominasz
can't see no person there
nie widzę tam nikogo
Just wanna shout what the f**k...
Chcę tylko krzyknąć, co do cholery...
And there's always something in the air
I zawsze coś wisi w powietrzu
Your face come on is dead and gone
Twoja twarz jest martwa i zniknęła
you might as well be said so long
równie dobrze można by to powiedzieć tak długo
It's suds and soda a brain decoder
To mydliny i napoje gazowane, dekoder mózgu
and can I wait for my devoter
i czy mogę poczekać na mojego wielbiciela
Get off get up you son of pop
Wstawaj, wstawaj, synu taty
the light below is bright on top
światło poniżej jest jasne na górze
It's suds and soda a smile decoder
To mydliny i napoje gazowane, dekoder uśmiechu
and can I skip yeah what I ordered?
i czy mogę pominąć to, co zamówiłem?
and can I break your sentiment
i czy mogę złamać twoje uczucia?
So can I break your sentiment (x11)
Więc czy mogę złamać twoje uczucia (x11)
Friday, Friday
Piątek, piątek
stefan nijenhuis
Stefana Niegenhuisa