So Long Old Bean كلمات أغنية ترجمة عربية

Im not too sure about the part at the very end of
لست متأكدًا جدًا من الجزء الموجود في النهاية
the song, but its pretty close I think. And I think
الأغنية، ولكن أعتقد أنها قريبة جداً. وأعتقد
there's probaby a more accurate way to play the Em,
ربما هناك طريقة أكثر دقة للعب Em،
but try it out.
ولكن جربه.
"So Long Old Bean"
"فاصوليا قديمة جدا"
Well these days I'm spread so thin
حسنا في هذه الأيام أنا منتشرة رقيقة جدا
I'm getting carried up by the wind
أنا تحملني الريح
Every time you get high
في كل مرة ترتفع فيها
You might see me floating by
قد تراني عائمًا
Well so long old bean
حسنا الفول القديم طويل جدا
it's been a dream being with you
لقد كان حلما أن أكون معك
I couldn't tell us apart
لم أستطع أن أفرق بيننا
oh and I know neither could you
أوه وأنا أعلم أنك لا تستطيع ذلك
Don't tread on me
لا تخطو علي
When you float downstream
عندما تطفو في اتجاه مجرى النهر
on a moonbeam
على شعاع القمر
Em7* G D G (slide e-string 3rd - 5th fret)
Em7* G D G (السلسلة الإلكترونية المنزلقة من الحنق الثالث إلى الخامس)
Soooo long old bean
الفاصوليا القديمة طويلة جدًا
Soooo long old bean
الفاصوليا القديمة طويلة جدًا
Here comes the Mapinguari singing awww
هنا يأتي غناء Mapinguari awww
when's there gonna be an end to wondering
متى ستكون هناك نهاية للتساؤل
when all of our troubles are gonna end 'cause
عندما تنتهي كل مشاكلنا
we've had our fill of finding our empty pockets
لقد سئمنا من العثور على جيوبنا الفارغة
emptier still and there probably won't be
لا يزال فارغًا وربما لن يكون هناك
an end to that my friends
نهاية لذلك أصدقائي
Now that my tralala's are dating
الآن بعد أن أصبح tralala يتواعدان
little sips of the Hollywood bowl
رشفات صغيرة من وعاء هوليوود
they mute up my mind
لقد كتموا ذهني
how kind of them to mellow mellow mellow my soul
كيف نوع منهم يانع يانع روحي
well they're the gambling kind
حسنًا، إنهم من النوع القمار
as smooth as a tuba' ass on the dole
ناعم مثل حمار التوبا على الإعانة
money never beats soul
المال لا يتفوق على الروح أبدا
how noble
كيف النبيلة
Don't forget me
لا تنساني
when you float downstream
عندما تطفو في اتجاه مجرى النهر
on a moonbeam
على شعاع القمر
So long old bean
الفول القديم طويل جدا
So long old bean
الفول القديم طويل جدا
I'm the little fire fly
أنا ذبابة النار الصغيرة
landing on you
الهبوط عليك