Kirana Testo Traduzione Italiana

Dio 19 - Kirana

by Dewa 19

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dewa 19 Kirana

kord doang oleh sobat_jempol
Accordi solo di sobat_jempol
Verse 1:
Verso 1:
Kucoba memahami, tempatku berlabuh
Cerco di capire dove sono ancorato
Terdampar di keruhnya, satu sisi dunia
Bloccato nell'oscurità, da una parte del mondo
Hadir di muka bumi, tak tersaji indah
Presente sulla terra, non presentato magnificamente
Kuingin rasakan cinta
Voglio provare amore
Verse 2:
Verso 2:
Lusuh lalu tercipta, mendekap diriku
Shabby poi creò, mi abbracciò
Hanya usang sahaja, kudamba Kirana
È solo vecchio, penso Kirana
Ratapan mulai usang, nur yang kumohon
Il pianto sta invecchiando, Nur, ti prego
Kuingin rasakan cinta
Voglio provare amore
Reff 1:
Rif. 1:
Manis... seperti mereka
Dolce... come loro
Verse 3:
Verso 3:
Ayah bunda tercinta, satu yang tersisa
Cari madre e padre, ne rimane uno
Mengapa kau tiupkan, nafasku ke dunia
Perché soffi il mio respiro nel mondo
Hidup tak kusesali, mungkin kutangisi
Non mi pento della vita, forse piango
Kuingin rasakan cinta
Voglio provare amore
Verse 4:
Verso 4:
Peluhku pun mengering, menanti jawabmu
Il mio sudore si asciuga, aspettando la tua risposta
Takkan pernah usai, cintaku padamu
Non finirà mai, il mio amore per te
Hanya kata yang lugas, yang kini tercipta
Ora vengono create solo parole semplici
Kuingin rasakan cinta
Voglio provare amore
Bridge:
Ponti:
Semakin jauh, ku melangkah
Più vado avanti, più vado avanti
Semakin perih, jejak langkahku
Più sono dolorosi i miei passi
Hariku pun semakin sombong
La mia giornata è diventata ancora più arrogante
Meski hidup terus berjalan, terus berjalan
Anche se la vita va avanti, va avanti
Verse 5:
Versetto 5:
Kirana jamah aku, jamahlah rinduku
Per favore toccami, toccami, mi manchi
Hanya wangi terurai, yang dapat kucumbu
È solo la fragranza in decomposizione che posso baciare
Verse 6:
Versetto 6:
Ayah bunda tercinta, satu yang tersisa
Cari madre e padre, ne rimane uno
Mengapa kau tiupkan, nafasku ke dunia
Perché soffi il mio respiro nel mondo
Hidup tak kusesali, mungkin kutangisi
Non mi pento della vita, forse piango
Kuingin rasakan cinta
Voglio provare amore
Reff 2:
Rif. 2:
Manis seperti mereka,
Dolci come sono,
tulus seperti adanya,
sincero com'è,
Suci seperti dirimu,
Santo come sei,
ingin rasakan cintamu
voglio sentire il tuo amore
Int: Bm G A Em Bm G A C
Int: Bm SOL LA Em Bm SOL LA DO
End Verse:
Fine verso:
Kirana jamah aku, jamahlah rinduku
Per favore toccami, toccami, mi manchi
Takkan pernah usai, cintaku padamu
Non finirà mai, il mio amore per te
Hanya kata yang lugas, yang kini tercipta
Ora vengono create solo parole semplici
Kuingin rasakan cinta
Voglio provare amore

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.