Recover 歌詞 日本語訳
デクスターズ - 回復
by Dexters
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
e -1-1-1-1-1-1-1-1-I
e-1-1-1-1-1-1-1-1-I
b -1-1-1-1-1-1-1-1-I
b -1-1-1-1-1-1-1-1-I
g -2-2-2-2-2-2-2-2-I
g -2-2-2-2-2-2-2-2-I
d -3-3-3-3-3-3-3-3-I
d-3-3-3-3-3-3-3-3-I
a -3-3-3-3-3-3-3-3-I
-3-3-3-3-3-3-3-3-I
e -1-1-1-1-0-1-0-1-I
e-1-1-1-1-0-1-0-1-I
The second part to the intro uses these chords;
イントロの 2 番目の部分ではこれらのコードが使用されています。
F C Bb F (can repeat the alternative bass note whilst playing this chord,
F C Bb F (このコードを演奏しながら別のベース音を繰り返すことができます。
listen to the song for the rhythm)
曲を聞いてリズムを確認してください)
This is the intro melody.
イントロのメロディーです。
e -------8-8-----------8-8-------------8-8---------8-------I
e -------8-8----------8-8---------------8-8-----------8----------I
b -10-10-----10---10-10-----10---10-10-----10-8-10---10-10-I
b -10-10-----10---10-10-----10---10-10-----10-8-10---10-10-I
g ---------------------------------------------------------I
g ------------------------------------------------------I
d ---------------------------------------------------------I
d ------------------------------------------------------I
a ---------------------------------------------------------I
-------------------------------------------------------------私
e ---------------------------------------------------------I
e ------------------------------------------------------I
This can be played by two guitars or you can barre the chords so you can play the melody as
これは2本のギターで演奏することも、コードをバレーしてメロディーを演奏することもできます。
well.
まあ。
You've dolled yourself up picked a nice new man in tow, and you're out tonight.
あなたは自分を飾り、素敵な新しい男性を引き連れて、今夜出かけるのです。
Why oh why of all places come here, when you know it's where I'll be, my dear?
どうして、どうして、どこよりもここに来るの、ここが私がいる場所だとわかっているのに、愛しい人?
Thought I claimed this place for my own
この場所を自分のものだと思っていた
Besides, you always complained when we used to go!
それに、私たちが行ったときはいつも文句を言っていましたよ!
Can you let me recover, let me recover?
回復させてもらえますか、回復させてもらえますか?
I'm not quite over the last time that you chose to leave.
あなたが最後に去ることを選んだときのことをまだ完全に思い出していません。
He turns to me, so you show him off. Insecurities are rushing to the front
彼が私の方を向いたので、あなたは彼を見せびらかします。不安が押し寄せてくる
Cut the tension in the air with a knife pulled from my back, you're rubbing salt in my wounds
背中から抜いたナイフで空気の緊張を切り裂いて、あなたは私の傷口に塩を塗り込んでいる
coming round here like that.
そうやってここにやって来る。
What's so funny? Never laughed like that for me.
何がそんなに面白いの?私にとってあんなふうに笑ったことは一度もありません。
You move in closer and kiss, making sure I see.
あなたは近づいてキスをし、私が見えていることを確認します。
Can you let me recover, let me recover?
回復させてもらえますか、回復させてもらえますか?
I'm not quite over the last time that you chose to leave.
あなたが最後に去ることを選んだときのことをまだ完全に思い出していません。
Can you let me recover, let me recover?
回復させてもらえますか、回復させてもらえますか?
I'm not quite over the last time that you chose to leave.
あなたが最後に去ることを選んだときのことをまだ完全に思い出していません。
Middle 8:
中8:
You made your choice, you chose to leave.
あなたは自分で選択し、去ることを選択しました。
Made your choice, you chose to leave.
あなたは自分で選択し、去ることを選択しました。
Made your choice, you chose to leave.
あなたは自分で選択し、去ることを選択しました。
Made your choice, you chose to leave.
あなたは自分で選択し、去ることを選択しました。
You made your choice, you chose to leave.
あなたは自分で選択し、去ることを選択しました。
Made your choice, you chose to leave.
あなたは自分で選択し、去ることを選択しました。
Made your choice, you chose to leave.
あなたは自分で選択し、去ることを選択しました。
Why is it you I see?
なぜあなたなのですか?
Can you let me recover, let me recover?
回復させてもらえますか、回復させてもらえますか?
I'm not quite over the last time that you chose to leave.
あなたが最後に去ることを選んだときのことをまだ完全に思い出していません。
Can you let me recover, let me recover?
回復させてもらえますか、回復させてもらえますか?
I'm not quite over the last time that you chose to leave.
あなたが最後に去ることを選んだときのことをまだ完全に思い出していません。
Thanks enjoy.
ありがとう、楽しんでください。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.