Erik Vea Letra Traducción al Español

Di Derre - Erik Vea
Di Derre - Erik Vea
1.vers:
1er verso:
Frste runde p 36.8
Primera ronda con 36,8
Fattern l p soffan med kongsbergknekk
Fattern estaba tumbado en el sofá con Kongsberg arrodillado.
Tredje runde, fire forran skjema
Tercera ronda, cuatro antes de lo previsto
Og Bjrnsen kommenterte: "Det her blir sprekk!"
Y Bjrnsen comentó: "¡Esto va a ser genial!"
Men fyren gikk s issrpen spruta
Pero el tipo fue y vio la lanza de hielo salpicar
Mens fatterns snorking gira som en gammal Ford
Mientras el ronquido del padre acelera como un viejo Ford
Bjrnsen sa: "Han mangler erfaring p distansen."
Bjrnsen dijo: "Le falta experiencia en la distancia".
Men Jordsett tok fram skjema, norsk rekord
Pero Jordsett produjo una forma, un disco noruego.
Chorus:
Coro:
Er det noen som husker Erik Vea
¿Alguien recuerda a Erik Vea?
fra NM p skyter i `73
del tirador NM p en el '73
Er det noen som vet hvor han egentlig ble av?
¿Alguien sabe adónde fue realmente?
Gikk han hjem? Gikk han rundetiden ned?
¿Se fue a casa? ¿Bajó su tiempo de vuelta?
2.vers:
2do verso:
Og det sndde tett i Larvik denne kvelden
Y esta tarde llovió mucho en Larvik.
Og jeg tenkte p mitt liv den gang i `73
Y pensé en mi vida en aquel entonces en el 73.
Og skjnt Vea ble litt trangere i skjret
Y aunque Vea se hizo un poco más estrecha en el corte
S visste jeg at noe vakkert skulle skje
Sabía que algo hermoso estaba por suceder
Mellomspill
Interludio
3.vers:
3er verso:
S stivnet han, det skjedde snn helt plutselig
Luego se puso rígido, sucedió de repente.
Og Jordsett tok et annet skjema frem
Y Jordsett produjo otra forma.
Det ble feilskjr og to fall p siste runde
Hubo cortes equivocados y dos caídas en la última ronda
Men da var de fleste alt gtt hjem
Pero para entonces la mayoría ya se había ido a casa.
Og da vekket jeg fatter og sa: "Fatter,
Y luego desperté al tío y le dije: "Tío,
jeg tror har ftt meg en helt ny helt.
Creo que encontré un nuevo héroe.
For han prvde p noe han umulig kunne greie"
Porque intentó algo que no podía hacer"
Men fatter gjespa og sa:" Er det s spesielt?"
Pero bostezó y dijo: "¿Es especial?"
Fatter sa:"Er det s spesielt?"
El padre dijo: "¿Es especial?"
Chorus (sakte)
Coro (lento)
udun_1@hotmail.com
udun_1@hotmail.com
Tabbet av Audun Brthen 30.11.2004
Perdido por Audun Brthen 30.11.2004