Evangelina Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Diana Jones - Evangelina
by Diana Jones
Diana Jones - Evangelina şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
INTRO: Am D Am
GİRİŞ: Am D Am
Riding in from Wilmington, through fields of cottonwood
Pamuk ağacı tarlalarının arasından Wilmington'dan geliyoruz
At the end of a three day journey, face of Angelina stood
Üç günlük yolculuğun sonunda Angelina'nın yüzü ayağa kalktı
Briars lie beneath her feet, a crown of (tangles) in her hair
Briarlar ayaklarının altında yatıyor, saçlarında (dolaşık) bir taç
Upon her face no trace of the girl, he left behind, did linger there
Yüzünde geride bıraktığı kızdan hiçbir iz yoktu, orada oyalandı
"My love I left you for to fight, I left you for the war
"Aşkım seni savaşmak için bıraktım, seni savaş için bıraktım
But a folly drove me far apart, kept me from your door
Ama bir çılgınlık beni çok uzaklaştırdı, kapından uzak tuttu
I procured a taste for liquor, oh, the gaming life
İçkinin tadına baktım, ah, oyun hayatı
I should have returned to your side to claim you for my wife"
Seni karım olarak talep etmek için yanına dönmeliydim"
INTERLUDE: D-Am D-Am D Am G Am E7 Am
ARALIK: D-Am D-Am D Am G Am E7 Am
"Oh, tell me, oh, tell me, my dearest Angelilina
"Ah, söyle bana, ah, söyle bana, sevgili Angelilina'm
Who was it took your sweet smile, what did this, this day claim
Kimdi o tatlı gülüşünü, ne yaptı bunu, bu gün iddia
The colour from your ruby lips, your (reddle) sets the place to shame
Yakut dudaklarının rengi, (kırmızı) utanılacak bir yer yaratıyor
Who gave to you a baby, but did not give his name"
Sana bebek veren ama adını vermeyen"
INSTRUMENTAL: D-Am D-Am D Am G Am E7 Am (2x)
ENSTRÜMANTAL: D-Am D-Am D Am G Am E7 Am (2x)
"I will never tell you, I will take it to my grave
"Sana asla söylemeyeceğim, bunu mezarıma götüreceğim
Who was it stole my young heart and carried it away
Genç kalbimi çalan ve alıp götüren kimdi?
The ride of love did fall to dust, now it's blackened up the sky
Aşkın arabası toz oldu, şimdi gökyüzü karardı
I will remain, my remembrance, my baby boy and I"
Ben kalacağım, hatıram, bebeğim ve ben"
INTERLUDE: D-Am D-Am D Am G Am E7 Am
ARALIK: D-Am D-Am D Am G Am E7 Am
"The ride of love did fall to dust, now it's blackened up the sky
"Aşkın arabası toz oldu, şimdi gökyüzü karardı
I will remain, my remembrance, my baby boy and I
Ben kalacağım, hatıram, bebeğim ve ben
I will remain, my remembrance, my baby boy and I"
Ben kalacağım, hatıram, bebeğim ve ben"
OUTRO: D-Am D-Am D Am G Am E7 Am
OUTRO: D-Am D-Am D Am G Am E7 Am
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
