Bayern Letra Traducción al Español

Intro :
Introducción:
Gt.1 (acoustic):
Gt.1 (acústico):
Verse 1 :
Verso 1:
Gt.1 :
Gt.1:
Es gibt...
Hay...
manche... und es
algunos... y
bleibt...
queda...
Andere...
Otros...
Chorus (Gt.3) :
Coro (Gt.3):
Es kann so viel passieren, es kann so viel geschehen,
Pueden pasar tantas cosas, pueden pasar tantas cosas,
nur eins weiߠich 100%ig, nie im Leben w�� ich zu Bayern gehn.
Sólo una cosa sé al 100%, nunca en mi vida... voy a Baviera.
Verse 2 (w/ gt.2 playing the same as in verse 1 on elec. guitar) :
Estrofa 2 (con gt.2 tocando lo mismo que en la estrofa 1 en guitarra eléctrica):
Gt.3 (elec. w/distortion):
Gt.3 (elec. con distorsión):
pm...............................................................
pm.................................................................
Ich meine... Und
Quiero decir... y
pm...............................................................
pm.................................................................
Real Madrid... Und ich
Real Madrid... Y yo
pm...............................................................
pm.................................................................
h䴴'... Und Uli
h䴴'... Y Uli
pm...............................................................
pm.................................................................
Hoene߮..
Hoene „..
Chorus 2 (Gt.3) :
Coro 2 (Gt.3):
Ich w�� meine T��icht ��en, weil's f��ich nicht in Frage kommt,
Yo quiero?? mi mal, porque para mí está fuera de discusión,
sich bei so Leuten wie den Bayern seinen Charakter zu versaun.
arruinar tu carácter con gente como el Bayern.
Bridge 1 (Gt.3) :
Puente 1 (Gt.3):
Das wollt' ich nur mal klarstellen, damit wir uns richtig verstehn,
Sólo quería dejarlo claro para que nos entendamos correctamente.
Ich habe nichts gegen M��en,
No tengo nada en contra de las chicas.
F#m A B fill#1
F#m A B relleno#1
ich w�� nur nie zu den Bayern gehen.
Yo quiero?? Simplemente nunca vayas al Bayern.
*NOTE: The G#5 and the A5 are palm-muted!!*
*NOTA: ¡¡El G#5 y el A5 están silenciados con la palma!!*
fill#1:
relleno#1:
Solo (chords played by Gt.3):
Solo (acordes tocados por Gt.3):
Gt.2:
Gt.2:
E G#m C#m G#m A E B fill#1
E G#m C#m G#m A E B relleno#1
g ---------------------6-----8---8/9-9---9-9-9-----13b14-12b13-10b11-8b11-7b10--
g ---------------------6--------------8---8/9-9---9-9-9-----13b14-12b13-10b11-8b11-7b10--
Bridge 2 (Gt.3) :
Puente 2 (Gt.3):
pm............................................................
pm.................................................................
Muߠdenn ... Leben ...
Debe... vivir...
pm............................................................
pm.................................................................
Sich selber ... FC Bayern ...
Tú mismo... FC Bayern...
fill#1
relleno#1
Chorus 3 (Gt.3) :
Coro 3 (Gt.3):
Es kann so viel passieren, es kann so viel geschehen,
Pueden pasar tantas cosas, pueden pasar tantas cosas,
ganz egal wie hart mein Schicksal w䲬 ich w�� nie zum FC Bayern M��en gehn.
No importa lo difícil que sea mi destino, ¿lo haría? Nunca voy al FC Bayern München.
Chorus 4 (Gt.4) :
Coro 4 (Gt.4):
Was f��ltern muߠman haben, um so verdorben zu sein,
¿Qué clase de sentimientos hay que tener para ser tan corrupto?
Einen Vertrag zu unterschreiben bei diesem Schei߭Verein.
Firma un contrato con este club de mierda.
Outro:
Salida:
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
¡Nunca iríamos al FC Bayern München!
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
¡Nunca iríamos al FC Bayern München!
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
¡Nunca iríamos al FC Bayern München!
(Niemals zu den Bayern gehen)......
(Nunca vayas al Bayern)......
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
¡Nunca iríamos al FC Bayern München!
(Fade out)
(se desvanece)
Used Chords:
Acordes usados:
Lyrics:
Letras:
1. Es gibt nicht viel auf dieser Welt, woran man sich halten kann,
1. No hay mucho en este mundo a qué aferrarse,
manche sagen die Liebe, vielleicht ist da was dran.
Algunos dicen amor, tal vez haya algo en eso.
Und es bleibt ja immer noch Gott, wenn man sonst niemand hat,
Y todavía hay Dios cuando no tienes a nadie más,
andre glauben an gar nichts, das Leben hat sie hart gemacht.
otros no creen en nada, la vida se los ha puesto duros.
Chorus 1:
Coro 1:
Es kann so viel passieren, es kann so viel geschehen,
Pueden pasar tantas cosas, pueden pasar tantas cosas,
nur eins weiߠich 100%ig, nie im Leben w�� ich zu Bayern gehn.
Sólo una cosa sé al 100%, nunca en mi vida... voy a Baviera.
2. Ich meine wenn ich 20 w䲬 und super-talentiert,
2. Quiero decir, si tuviera 20 años y tuviera mucho talento,
Und Real Madrid h䴴e schon angeklopft, und die Jungs aus Manchester.
Y ya había llamado a la puerta el Real Madrid y los chicos de Manchester.
Und ich h䴴' auch schon f��eutschland gespielt, und w䲠mental top-fit,
Y ya jugué para Alemania y estoy en plena forma mental.
und Uli Hoeneߠw�� bei mir auf der Matte stehn,
y Uli Hoene"w?? parado en la colchoneta conmigo,
Chorus 2:
Coro 2:
Ich w�� meine T��icht ��en, weil's f��ich nicht in Frage kommt,
Yo quiero?? mi mal, porque para mí está fuera de discusión,
sich bei so Leuten wie den Bayern seinen Charakter zu versau'n.
arruinar tu carácter con gente como el Bayern.
Bridge 1:
Puente 1:
Das wollt' ich nur mal klarstellen,
Sólo quería dejar eso claro,
damit wir uns richtig verstehn,
para que nos entendamos correctamente,
Ich habe nichts gegen M��en,
No tengo nada en contra de las chicas.
ich w�� nur nie zu den Bayern gehen.
Yo quiero?? Simplemente nunca vayas al Bayern.
Bridge 2:
Puente 2:
Muߠdenn so was wirklich sein, ist das Leben nicht viel zu sch��
¿Realmente tiene que ser algo así? ¿No es la vida demasiado hermosa?
Sich selber so wegzuschmeiߥn, und zum FC Bayern zu gehen.
Tirarse así e irse al FC Bayern.
Chorus 3:
Coro 3:
Es kann so viel passieren, es kann so viel geschehen,
Pueden pasar tantas cosas, pueden pasar tantas cosas,
ganz egal wie hart mein Schicksal w䲬 ich w�� nie zum FC Bayern M��en gehn.
No importa lo difícil que sea mi destino, ¿lo haría? Nunca voy al FC Bayern München.
Chorus 4:
Coro 4:
Was f��ltern muߠman haben, um so verdorben zu sein,
¿Qué clase de sentimientos hay que tener para ser tan corrupto?
Einen Vertrag zu unterschreiben bei diesem Schei߭Verein.
Firma un contrato con este club de mierda.
Outro:
Salida:
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
¡Nunca iríamos al FC Bayern München!
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
¡Nunca iríamos al FC Bayern München!
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn ! (Niemals) zu den Bayern gehen)......
¡Nunca iríamos al FC Bayern München! (Nunca) vayas al Bayern)......
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
Nunca iríamos al FC Bayern München
Fade out