Bayern Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro :
Giriş:
Gt.1 (acoustic):
GT.1 (akustik):
Verse 1 :
Ayet 1:
Gt.1 :
GT.1:
Es gibt...
Orada...
manche... und es
bazıları... ve o
bleibt...
kalır...
Andere...
Diğer...
Chorus (Gt.3) :
Koro (Gt.3):
Es kann so viel passieren, es kann so viel geschehen,
Çok şey olabilir, çok şey olabilir
nur eins weiߠich 100%ig, nie im Leben w�� ich zu Bayern gehn.
Hayatımda asla %100 bildiğim tek bir şey var: Bavyera'ya gidiyorum.
Verse 2 (w/ gt.2 playing the same as in verse 1 on elec. guitar) :
Ayet 2 (w/ gt.2, elektro gitarda 1. ayettekiyle aynı şekilde çalınıyor):
Gt.3 (elec. w/distortion):
Gt.3 (elektronik distorsiyonlu):
pm...............................................................
ö.m.................................................................
Ich meine... Und
Yani... Ve
pm...............................................................
ö.m.................................................................
Real Madrid... Und ich
Real Madrid... Ve ben
pm...............................................................
ö.m.................................................................
h䴴'... Und Uli
h䴴'... Ve Uli
pm...............................................................
ö.m.................................................................
Hoene߮..
Hoene“..
Chorus 2 (Gt.3) :
Koro 2 (Gt.3):
Ich w�� meine T��icht ��en, weil's f��ich nicht in Frage kommt,
ben?? benim hatam, çünkü bu benim için söz konusu bile olamaz,
sich bei so Leuten wie den Bayern seinen Charakter zu versaun.
Bayern gibi insanlarla karakterini bozmak için.
Bridge 1 (Gt.3) :
Köprü 1 (Gt.3):
Das wollt' ich nur mal klarstellen, damit wir uns richtig verstehn,
Birbirimizi doğru anlayabilmemiz için bunu açıkça belirtmek istedim.
Ich habe nichts gegen M��en,
Kızlara karşı hiçbir şeyim yok
F#m A B fill#1
F#m A B dolgu#1
ich w�� nur nie zu den Bayern gehen.
ben?? asla Bayern'e gitmeyin.
*NOTE: The G#5 and the A5 are palm-muted!!*
*NOT: G#5 ve A5 avuç içi sessizdir!!*
fill#1:
#1'i doldurun:
Solo (chords played by Gt.3):
Solo (Gt.3 tarafından çalınan akorlar):
Gt.2:
GT.2:
E G#m C#m G#m A E B fill#1
E G#m C#m G#m A E B dolgu#1
g ---------------------6-----8---8/9-9---9-9-9-----13b14-12b13-10b11-8b11-7b10--
g ---------------------6-----8---8/9-9---9-9-9-----13b14-12b13-10b11-8b11-7b10--
Bridge 2 (Gt.3) :
Köprü 2 (Gt.3):
pm............................................................
ö.m.................................................................
Muߠdenn ... Leben ...
Yaşamalı...
pm............................................................
ö.m.................................................................
Sich selber ... FC Bayern ...
Kendiniz... FC Bayern...
fill#1
1 numarayı doldur
Chorus 3 (Gt.3) :
Koro 3 (Gt.3):
Es kann so viel passieren, es kann so viel geschehen,
Çok şey olabilir, çok şey olabilir
ganz egal wie hart mein Schicksal w䲬 ich w�� nie zum FC Bayern M��en gehn.
kaderim ne kadar zor olursa olsun, yapardım?? asla FC Bayern Münih'e gitme.
Chorus 4 (Gt.4) :
Koro 4 (Gt.4):
Was f��ltern muߠman haben, um so verdorben zu sein,
Bu kadar yozlaşmış olmak için ne tür duygulara sahipsin?
Einen Vertrag zu unterschreiben bei diesem Schei߭Verein.
Bu boktan kulüple sözleşme imzalayın.
Outro:
Çıkış:
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
FC Bayern Münih'e asla gitmeyeceğiz!
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
FC Bayern Münih'e asla gitmeyeceğiz!
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
FC Bayern Münih'e asla gitmeyeceğiz!
(Niemals zu den Bayern gehen)......
(Asla Bayern'e gitmeyin) ......
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
FC Bayern Münih'e asla gitmeyeceğiz!
(Fade out)
(kararıp söner)
Used Chords:
Kullanılan Akorlar:
Lyrics:
Şarkı sözleri:
1. Es gibt nicht viel auf dieser Welt, woran man sich halten kann,
1. Bu dünyada tutunacak pek bir şey yok,
manche sagen die Liebe, vielleicht ist da was dran.
Bazıları aşk diyor, belki bunda bir şeyler vardır.
Und es bleibt ja immer noch Gott, wenn man sonst niemand hat,
Ve başka kimsen olmadığında hâlâ Tanrı vardır.
andre glauben an gar nichts, das Leben hat sie hart gemacht.
diğerleri hiçbir şeye inanmazlar, hayat onları zorlaştırmıştır.
Chorus 1:
Koro 1:
Es kann so viel passieren, es kann so viel geschehen,
Çok şey olabilir, çok şey olabilir
nur eins weiߠich 100%ig, nie im Leben w�� ich zu Bayern gehn.
Hayatımda asla %100 bildiğim tek bir şey var: Bavyera'ya gidiyorum.
2. Ich meine wenn ich 20 w䲬 und super-talentiert,
2. Yani 20 yaşında ve süper yetenekli olsaydım,
Und Real Madrid h䴴e schon angeklopft, und die Jungs aus Manchester.
Real Madrid ve Manchester'dan gelen çocuklar çoktan kapıyı çalmıştı.
Und ich h䴴' auch schon f��eutschland gespielt, und w䲠mental top-fit,
Zaten Almanya için oynadım ve zihinsel olarak son derece formdayım.
und Uli Hoeneߠw�� bei mir auf der Matte stehn,
ve Uli Hoene'w?? minderin üzerinde benimle birlikte duruyor.
Chorus 2:
Koro 2:
Ich w�� meine T��icht ��en, weil's f��ich nicht in Frage kommt,
ben?? benim hatam, çünkü bu benim için söz konusu bile olamaz,
sich bei so Leuten wie den Bayern seinen Charakter zu versau'n.
Bayern gibi insanlarla karakterini bozmak için.
Bridge 1:
Köprü 1:
Das wollt' ich nur mal klarstellen,
Sadece şunu açıklığa kavuşturmak istedim,
damit wir uns richtig verstehn,
birbirimizi doğru anlayabilmemiz için
Ich habe nichts gegen M��en,
Kızlara karşı hiçbir şeyim yok
ich w�� nur nie zu den Bayern gehen.
ben?? asla Bayern'e gitmeyin.
Bridge 2:
Köprü 2:
Muߠdenn so was wirklich sein, ist das Leben nicht viel zu sch��
Gerçekten böyle bir şey olmak zorunda mı? Hayat çok fazla güzel değil mi?
Sich selber so wegzuschmeiߥn, und zum FC Bayern zu gehen.
Kendini böyle bir kenara atıp FC Bayern'e gitmek.
Chorus 3:
Koro 3:
Es kann so viel passieren, es kann so viel geschehen,
Çok şey olabilir, çok şey olabilir
ganz egal wie hart mein Schicksal w䲬 ich w�� nie zum FC Bayern M��en gehn.
kaderim ne kadar zor olursa olsun, yapardım?? asla FC Bayern Münih'e gitme.
Chorus 4:
Koro 4:
Was f��ltern muߠman haben, um so verdorben zu sein,
Bu kadar yozlaşmış olmak için ne tür duygulara sahipsin?
Einen Vertrag zu unterschreiben bei diesem Schei߭Verein.
Bu boktan kulüple sözleşme imzalayın.
Outro:
Çıkış:
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
FC Bayern Münih'e asla gitmeyeceğiz!
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
FC Bayern Münih'e asla gitmeyeceğiz!
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn ! (Niemals) zu den Bayern gehen)......
FC Bayern Münih'e asla gitmeyeceğiz! (Asla) Bayern'e gitmeyin).
Wir w��n nie zum FC Bayern M��en gehn !
FC Bayern Münih'e asla gitmeyeceğiz
Fade out