Beautiful World Testo Traduzione Italiana

Verse 1:
Verso 1:
All the noise and the voices are screamin'
Tutto il rumore e le voci urlano
What they have to say
Cosa hanno da dire
And the headlines and sound bytes are givin' me
E i titoli e i byte sonori mi stanno dando
Demons to hate
Demoni da odiare
And the man on TV
E l'uomo in TV
He tells me it's ugly
Mi dice che è brutto
But if you ask me
Ma se me lo chiedi
Chorus:
Coro:
It's a beautiful world
È un mondo bellissimo
It's a beautiful world
È un mondo bellissimo
Verse 2:
Verso 2:
There's tears and there's fears and there's losses and crosses to bear
Ci sono lacrime e ci sono paure e ci sono perdite e croci da sopportare
And sometimes the best we can do is just to whisper a prayer
E a volte la cosa migliore che possiamo fare è semplicemente sussurrare una preghiera
And press on because
E vai avanti perché
There's so much to live for
C'è così tanto per cui vivere
and so much to love
e così tanto da amare
Chorus:
Coro:
In this beautiful world
In questo bellissimo mondo
Say what you will but I still believe
Di' quello che vuoi, ma io ci credo ancora
It's a beautiful world
È un mondo bellissimo
It's a beautiful world
È un mondo bellissimo
Bridge:
Ponte:
And I know (I know)
E lo so (lo so)
I'm not dreamin'
non sto sognando
I just choose (choose) to believe it
Scelgo semplicemente (scelgo) di crederci
Verse 3:
Verso 3:
So I hate that I sometimes miss what's right in front of my eyes, oh
Quindi odio il fatto che a volte mi perda ciò che è proprio davanti ai miei occhi, oh
And I know at the end of my road I'll be wantin' more time
E so che alla fine del mio percorso avrò bisogno di più tempo
Just another sunset
Solo un altro tramonto
One more kiss from my baby
Un altro bacio dal mio tesoro
A smile from a friend
Un sorriso da un amico
Chorus:
Coro:
In this beautiful world
In questo bellissimo mondo
It's a beautiful world
È un mondo bellissimo
Yeah, it's a beautiful world
Sì, è un mondo bellissimo
Say what you will, but I still believe
Di' quello che vuoi, ma io ci credo ancora
It's a beautiful world
È un mondo bellissimo
Yeah, it's a beautiful world
Sì, è un mondo bellissimo
Oh, it's a beautiful world
Oh, è un mondo bellissimo