Yeah Sure Ok Monet Letra Traducción al Español
Profetas de la tienda de diez centavos - Sí, claro, vale Monet
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Copyright 1997 Busters Reunion Music
Copyright 1997 Música de Busters Reunion
SaraBellum Records
Sara Bellum Records
INTRO: B D A E
INTRODUCCIÓN: BDAE
(this is the progression, you'll have to figure out the rhythm)
(esta es la progresión, tendrás que descubrir el ritmo)
Is that the hills under your fingernail
¿Son las colinas bajo tu uña?
The tempest and the hurricane
La tempestad y el huracán
The clouds to come beneath your breath
Las nubes vendrán debajo de tu aliento
Did you introduce the night to day
¿Introdujiste la noche al día?
Orion with the Milky Way
Orión con la Vía Láctea
And all the stars on you rolodex
Y todas las estrellas en tu rolodex
Well you carve and you smash,
Bueno, tallas y aplastas,
What you paint you call trash
Lo que pintas lo llamas basura
Man you must have something to say
Hombre, debes tener algo que decir.
Sweat falls to the plate, the burden to create
El sudor cae al plato, la carga de crear.
All your colors washed, inspiration lost
Todos tus colores lavados, la inspiración perdida
Yeah, sure, ok, Monet
Sí, claro, está bien, Monet.
There's nothing new in the world (ha, na, na, na)
No hay nada nuevo en el mundo (ja, na, na, na)
There's nothing new in the world (hey...)
No hay nada nuevo en el mundo (oye...)
Was that the roses knocking at your door
¿Fueron las rosas que tocaron a tu puerta?
Asking how tall that they should grow
Preguntar qué tan alto deberían crecer
Well, if it was give them my best
Bueno, si fuera darles lo mejor
Is that a lightning bolt back in your coat
¿Es eso un rayo en tu abrigo?
A fist of hail for rainy days
Un puño de granizo para los días de lluvia
A tidal wave in your coffee cup
Un maremoto en tu taza de café
Well you reach down deep, And find nothing unique
Bueno, llegas a lo más profundo y no encuentras nada único.
Truth is getting so hard to paint
La verdad se está volviendo tan difícil de pintar.
Just chasing the wind, No place to begin
Sólo persiguiendo el viento, no hay lugar para empezar.
Mister, you're not the first
Señor, usted no es el primero
Try working with dirt
Intenta trabajar con tierra.
Yeah sure ok Monet
Si claro, ok Monet
There's nothing new in the world (ha, na, na, na)
No hay nada nuevo en el mundo (ja, na, na, na)
There's nothing new in the world (hey...)
No hay nada nuevo en el mundo (oye...)
Another empty canvas Tuesday
Otro martes de lienzo vacío
Howling Wolf is on the LP
Howling Wolf está en el LP
But even he can't prime this poets pump
Pero ni siquiera él puede preparar la bomba de este poeta.
The agony and the ecstasy
La agonía y el éxtasis
The tension and the release
La tensión y la liberación.
Did you know you were looking for me
¿Sabías que me estabas buscando?
There's nothing new in the world (ha, na, na, na)
No hay nada nuevo en el mundo (ja, na, na, na)
There's nothing new in the world (hey...)
No hay nada nuevo en el mundo (oye...)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
