Yeah Sure Ok Monet Текст Песни Перевод на Русский

Пророки из магазина Dime Store - Да, конечно, ок, Моне

by Dime Store Prophets

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dime Store Prophets Yeah Sure Ok Monet

Copyright 1997 Busters Reunion Music
Авторские права принадлежат Busters Reunion Music, 1997 г.
SaraBellum Records
СараБеллум Рекордс
INTRO: B D A E
ВВЕДЕНИЕ: Б Д А Е
(this is the progression, you'll have to figure out the rhythm)
(это прогрессия, вам придется разобраться с ритмом)
Is that the hills under your fingernail
Это холмы под ногтем
The tempest and the hurricane
Буря и ураган
The clouds to come beneath your breath
Облака пройдут под твоим дыханием
Did you introduce the night to day
Вы представили ночь дню?
Orion with the Milky Way
Орион с Млечным Путем
And all the stars on you rolodex
И все звезды на твоем ролодексе
Well you carve and you smash,
Ну, ты вырезаешь и разбиваешь,
What you paint you call trash
То, что ты рисуешь, ты называешь мусором
Man you must have something to say
Чувак, тебе должно быть что сказать
Sweat falls to the plate, the burden to create
Пот падает на тарелку, бремя творить
All your colors washed, inspiration lost
Все твои цвета смыты, вдохновение потеряно.
Yeah, sure, ok, Monet
Да, конечно, ок, Моне
There's nothing new in the world (ha, na, na, na)
В мире нет ничего нового (ха, на, на, на)
There's nothing new in the world (hey...)
В мире нет ничего нового (эй...)
Was that the roses knocking at your door
Это розы постучали в твою дверь?
Asking how tall that they should grow
Спрашивая, какого роста они должны вырасти
Well, if it was give them my best
Ну, если бы это было так, передай им все возможное
Is that a lightning bolt back in your coat
Это молния в твоем пальто?
A fist of hail for rainy days
Кулак града в дождливые дни
A tidal wave in your coffee cup
Приливная волна в вашей кофейной чашке
Well you reach down deep, And find nothing unique
Ну, ты погружаешься глубоко и не находишь ничего уникального.
Truth is getting so hard to paint
Истину становится так сложно рисовать
Just chasing the wind, No place to begin
Просто гонюсь за ветром, начинать не с чего.
Mister, you're not the first
Мистер, вы не первый
Try working with dirt
Попробуйте поработать с грязью
Yeah sure ok Monet
Да, конечно, ок, Моне
There's nothing new in the world (ha, na, na, na)
В мире нет ничего нового (ха, на, на, на)
There's nothing new in the world (hey...)
В мире нет ничего нового (эй...)
Another empty canvas Tuesday
Еще один пустой холст во вторник
Howling Wolf is on the LP
Howling Wolf есть на пластинке
But even he can't prime this poets pump
Но даже он не может запустить этот насос поэтов
The agony and the ecstasy
Агония и экстаз
The tension and the release
Напряжение и освобождение
Did you know you were looking for me
Знаешь ли ты, что искал меня?
There's nothing new in the world (ha, na, na, na)
В мире нет ничего нового (ха, на, на, на)
There's nothing new in the world (hey...)
В мире нет ничего нового (эй...)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.