Laughing on the Outside Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dinah Shore - Śmiejąc się na zewnątrz

by Dinah Shore

Dinah Shore - Laughing on the Outside tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Laughing on the Outside - Dinah Shore
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Dinah Shore Laughing on the Outside

The crowd sees me out dancing, carefree and ro - man - cing,
Tłum widzi mnie tańczącego, beztroskiego i romantycznego,
Happy with my someone new;
Szczęśliwy z kimś nowym;
I'm laughing on the outside, crying on the inside
Na zewnątrz się śmieję, w środku płaczę
'Cause I'm still in love with you.
Bo wciąż jestem w Tobie zakochany.
They see me night and daytime, having such a gay time,
Widzą mnie w dzień i w nocy, jak dobrze się bawię,
They don't know what I go through;
Nie wiedzą, przez co przechodzę;
I'm laughing on the outside, crying on the inside
Na zewnątrz się śmieję, w środku płaczę
'Cause I'm still in love with you.
Bo wciąż jestem w Tobie zakochany.
Bridge:
Most:
No one knows it's just a pose,
Nikt nie wie, że to tylko poza,
Pretending I'm glad we're apart,
Udaję, że cieszę się, że jesteśmy osobno,
And when I cry, my eyes are dry --
A kiedy płaczę, moje oczy są suche -
The tears are in my heart!
Łzy są w moim sercu!
My darling, can't we make up? Ever since our break - up
Kochanie, nie możemy się pogodzić? Od czasu naszego rozstania
Make believe is all I do;
Uwierz, to wszystko, co robię;
I'm laughing on the outside, crying on the inside
Na zewnątrz się śmieję, w środku płaczę
'Cause I'm still in love with you.
Bo wciąż jestem w Tobie zakochany.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.