Déjà vu Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dionne Warwick – Déjà vu

by Dionne Warwick

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dionne Warwick Déjà vu

M7
M7
This is insane --
To jest szalone...
M7
M7
All you did was say hello, speak my name.
Jedyne co zrobiłeś to się przywitałeś i wymówiłeś moje imię.
M7 M7
M7 M7
Feeling your love like a love I used to know long ago.
Czuję twoją miłość jak miłość, którą znałem dawno temu.
M7
M7
How can it be?
Jak to możliwe?
M7
M7
You're a different space and time come to me.
Jesteś inną przestrzenią i czasem, przyjdź do mnie.
M7 M7
M7 M7
Feel like I'm home in a place I used to know long ago.
Poczuj się jak w domu, w miejscu, które znałem dawno temu.
Refrain:
Powstrzymaj się:
Deja vu --
Deja vu --
M7
M7
Could you be the dream that I once knew? Is it you?
Czy mógłbyś być snem, który kiedyś znałem? Czy to ty?
Deja vu --
Deja vu --
M7
M7
Could you be the dream that might come true shining through?
Czy mógłbyś być marzeniem, które mogłoby się spełnić?
M7
M7
I keep remembering me, I keep remembering you -- deja vu.
Ciągle pamiętam siebie, ciągle pamiętam ciebie – deja vu.
M7
M7
This is devine;
To jest boskie;
M7
M7
I've been waiting all my life, filling time.
Całe życie czekałem, wypełniając czas.
M7 M7
M7 M7
Looking for you; nights were more than you could know long ago.
Szukam ciebie; nocy było więcej, niż mogłeś wiedzieć dawno temu.
M7
M7
Come to me now;
Przyjdź do mnie teraz;
M7
M7
We don't have to dream of love -- we know how.
Nie musimy marzyć o miłości – wiemy jak.
M7 M7
M7 M7
Somewhere before, it's as if I've loved you so, so long ago.
Gdzieś wcześniej było tak, jakbym cię kochał tak, dawno temu.
Repeat Refrain:
Powtórz refren:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.