Another Day Letra Traducción al Español

Another Day
Otro dia
By Django Walker
Por Django Walker
rmofle at satx.rr.com
rmofle en satx.rr.com
Stayed up thinking late one night about the crazy things in life
Una noche me quedé despierto pensando en las locuras de la vida.
And how we go about them each and every day
Y cómo los abordamos todos los días.
When the day seems way too long, you find a way to keep moving on
Cuando el día parece demasiado largo, encuentras la manera de seguir adelante
Forget about the bad things, who needs them anyway
Olvídate de las cosas malas, quién las necesita de todos modos.
Chorus:
Coro:
Another day, another year, another weekend??s almost here
Otro día, otro año, otro fin de semana ya casi está aquí
Having such a great time that the bad ones float away
Pasandolo tan bien que los malos se van flotando
All the things you always say to all the bills you always pay
Todas las cosas que siempre dices a todas las facturas que siempre pagas
It??s just another day
Es sólo otro día
Wouldn??t it be fun to watch the sun come up to fall asleep as the working world
¿No sería divertido ver salir el sol para conciliar el sueño mientras el mundo laboral
Is fighting its way through traffic like their lives are on the line
Se abre camino a través del tráfico como si sus vidas estuvieran en juego.
Maybe I??m just a laid back guy but why do we always have to try
Tal vez solo soy un tipo relajado, pero ¿por qué siempre tenemos que intentarlo?
To meet too many deadlines and rush to be on time
Cumplir demasiados plazos y apresurarse para llegar a tiempo
Once again the week begins wondering when the work will end
Una vez más comienza la semana preguntándose cuándo terminará el trabajo
Counting on the minute hand to get you through the day
Contando con el minutero para pasar el día
Sometimes life seems way too long you find a way to keep moving on
A veces la vida parece demasiado larga, encuentras la manera de seguir adelante.
Through music and your good friends there ain??t no better way
A través de la música y tus buenos amigos no hay mejor manera