Another Day Versuri Traducere în Română

Another Day
O altă zi
By Django Walker
De Django Walker
rmofle at satx.rr.com
rmofle la satx.rr.com
Stayed up thinking late one night about the crazy things in life
M-am gândit până târziu într-o noapte la nebuniile din viață
And how we go about them each and every day
Și cum procedăm cu ele în fiecare zi
When the day seems way too long, you find a way to keep moving on
Când ziua pare mult prea lungă, găsești o modalitate de a continua să mergi mai departe
Forget about the bad things, who needs them anyway
Uită de lucrurile rele, oricum cine are nevoie de ele
Chorus:
Refren:
Another day, another year, another weekend??s almost here
Încă o zi, încă un an, un alt weekend este aproape
Having such a great time that the bad ones float away
Să te distrezi atât de bine încât cei răi plutesc
All the things you always say to all the bills you always pay
Toate lucrurile pe care le spui mereu tuturor facturilor pe care le plătești mereu
It??s just another day
Este doar o altă zi
Wouldn??t it be fun to watch the sun come up to fall asleep as the working world
Nu ar fi distractiv să privești soarele răsărind pentru a adormi ca lumea muncii
Is fighting its way through traffic like their lives are on the line
Se luptă prin trafic ca și cum viețile lor ar fi în joc
Maybe I??m just a laid back guy but why do we always have to try
Poate că sunt doar un tip relaxat, dar de ce trebuie să încercăm mereu
To meet too many deadlines and rush to be on time
Pentru a respecta prea multe termene limită și a te grăbi să ajungi la timp
Once again the week begins wondering when the work will end
Încă o dată începe săptămâna întrebându-ne când se va termina munca
Counting on the minute hand to get you through the day
Număr pe mâna minutelor pentru a te ajuta să treci peste zi
Sometimes life seems way too long you find a way to keep moving on
Uneori viața pare mult prea lungă, găsești o modalitate de a continua să mergi mai departe
Through music and your good friends there ain??t no better way
Prin muzică și prietenii tăi buni, nu există o cale mai bună