Eagle When She Flies Testo Traduzione Italiana

Sung By: Dolly Parton
Cantata da: Dolly Parton
CD: ???
CD: ???
v.1 Shes been there, God knows shes been there
v.1 Lei è stata lì, Dio sa che è stata lì
She has seen and done it all
Ha visto e fatto tutto
Shes a woman, she knows how to dish it out or take it all
È una donna, sa come distribuirlo o prenderlo tutto
Her hearts as soft as feathers
I suoi cuori morbidi come piume
Still she weathers stormy skies
Nonostante ciò resiste ai cieli tempestosi
And shes a sparrow when shes broken
Ed è un passerotto quando si rompe
But shes an eagle when she flies
Ma è un'aquila quando vola
v.2 A kaleidoscope of colors you can toss
v.2 Un caleidoscopio di colori da lanciare
Her around and around
Lei in giro e in giro
You can keep her in your vision
Puoi tenerla nella tua visione
But youll never keep her down
Ma non riuscirai mai a tenerla giù
Shes a lover, shes a mother
È un'amante, è una madre
Shes a friend, and shes a wife
È un'amica ed è una moglie
And shes a sparrow when shes broken
Ed è un passerotto quando si rompe
But shes an eagle when she flies
Ma è un'aquila quando vola
(Chorus)
(Coro)
Gentle as the sweet magnolia, strong as steel
Gentile come la dolce magnolia, forte come l'acciaio
Her faith and pride
La sua fede e il suo orgoglio
Shes an everlasting shoulder, shes the leaning post in life
È una spalla eterna, è il pilastro della vita
She hurts deep, and when she weeps, shes just as fragile
Soffre profondamente e quando piange è altrettanto fragile
As a child And shes a sparrow when shes broken
Da bambina ed è un passerotto quando si spezza
But shes an eagle when she flies
Ma è un'aquila quando vola
Shes a sparrow when shes broken, but shes an eagle
È un passero quando è spezzato, ma è un'aquila
When she flies Oh, bless her Lord, shes an eagle when
Quando vola Oh, benedici il suo Signore, lei è un'aquila quando
She flies
Lei vola