Eagle When She Flies Letras Tradução em Português

Sung By: Dolly Parton
Cantada por: Dolly Parton
CD: ???
CD: ???
v.1 Shes been there, God knows shes been there
v.1 Ela esteve lá, Deus sabe que ela esteve lá
She has seen and done it all
Ela viu e fez tudo
Shes a woman, she knows how to dish it out or take it all
Ela é uma mulher, ela sabe como distribuir ou levar tudo
Her hearts as soft as feathers
Seus corações são macios como penas
Still she weathers stormy skies
Ainda assim ela resiste a céus tempestuosos
And shes a sparrow when shes broken
E ela é um pardal quando está quebrada
But shes an eagle when she flies
Mas ela é uma águia quando voa
v.2 A kaleidoscope of colors you can toss
v.2 Um caleidoscópio de cores que você pode jogar
Her around and around
Ela girando e girando
You can keep her in your vision
Você pode mantê-la em sua visão
But youll never keep her down
Mas você nunca vai mantê-la abaixada
Shes a lover, shes a mother
Ela é uma amante, ela é uma mãe
Shes a friend, and shes a wife
Ela é uma amiga e uma esposa
And shes a sparrow when shes broken
E ela é um pardal quando está quebrada
But shes an eagle when she flies
Mas ela é uma águia quando voa
(Chorus)
(Refrão)
Gentle as the sweet magnolia, strong as steel
Gentil como a doce magnólia, forte como o aço
Her faith and pride
Sua fé e orgulho
Shes an everlasting shoulder, shes the leaning post in life
Ela é um ombro eterno, ela é o pilar da vida
She hurts deep, and when she weeps, shes just as fragile
Ela dói profundamente, e quando ela chora, ela é igualmente frágil
As a child And shes a sparrow when shes broken
Quando criança E ela é um pardal quando está quebrada
But shes an eagle when she flies
Mas ela é uma águia quando voa
Shes a sparrow when shes broken, but shes an eagle
Ela é um pardal quando está quebrada, mas ela é uma águia
When she flies Oh, bless her Lord, shes an eagle when
Quando ela voa Oh, abençoe seu Senhor, ela é uma águia quando
She flies
Ela voa