Eagle When She Flies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sung By: Dolly Parton
Śpiewane przez: Dolly Parton
CD: ???
Płyta: ???
v.1 Shes been there, God knows shes been there
w.1 Ona tam była, Bóg jeden wie, że tam była
She has seen and done it all
Ona to wszystko widziała i dokonała
Shes a woman, she knows how to dish it out or take it all
Ona jest kobietą, wie, jak to rozdać lub znieść wszystko
Her hearts as soft as feathers
Jej serca miękkie jak pióra
Still she weathers stormy skies
Mimo to radzi sobie z burzliwym niebem
And shes a sparrow when shes broken
I jest wróblem, kiedy jest zepsuta
But shes an eagle when she flies
Ale ona jest orłem, kiedy leci
v.2 A kaleidoscope of colors you can toss
v.2 Kalejdoskop kolorów, którymi możesz rzucać
Her around and around
Ona w kółko i w kółko
You can keep her in your vision
Możesz zatrzymać ją w swojej wizji
But youll never keep her down
Ale nigdy jej nie powstrzymasz
Shes a lover, shes a mother
Jest kochanką, jest matką
Shes a friend, and shes a wife
To przyjaciółka i żona
And shes a sparrow when shes broken
I jest wróblem, kiedy jest zepsuta
But shes an eagle when she flies
Ale ona jest orłem, kiedy leci
(Chorus)
(Refren)
Gentle as the sweet magnolia, strong as steel
Delikatna jak słodka magnolia, mocna jak stal
Her faith and pride
Jej wiara i duma
Shes an everlasting shoulder, shes the leaning post in life
Jest wiecznym ramieniem, jest podporą w życiu
She hurts deep, and when she weeps, shes just as fragile
Bardzo cierpi, a kiedy płacze, jest równie krucha
As a child And shes a sparrow when shes broken
Jako dziecko I jest wróblem, kiedy jest zepsuta
But shes an eagle when she flies
Ale ona jest orłem, kiedy leci
Shes a sparrow when shes broken, but shes an eagle
Jest wróblem, kiedy jest złamana, ale jest orłem
When she flies Oh, bless her Lord, shes an eagle when
Kiedy leci Och, błogosław jej Pana, jest orłem kiedy
She flies
Ona leci