False Eyelashes Letras Tradução em Português

Folks back home think I'm a star now when they hear my records play
As pessoas em casa pensam que sou uma estrela agora quando ouvem meus discos tocarem
They say their hometown girl made good and should go long long way
Dizem que a garota da cidade natal se deu bem e deveria percorrer um longo caminho
Mom wonders why I don't drive back in that big fine car I own
Mamãe se pergunta por que eu não volto naquele carro grande e lindo que possuo
Truth is I don't have a car and I'm ashamed to go back home
A verdade é que não tenho carro e tenho vergonha de voltar para casa
A pair of false eyelashes and a tube of cheap lipstick
Um par de cílios postiços e um tubo de batom barato
A pair of worn-out high heel shoes and a dress doesn't fit
Um par de sapatos de salto alto gastos e um vestido não cabe
These are all of my possessions all I have to my name
Estes são todos os meus bens, tudo o que tenho em meu nome
And the record played in my hometown is my only claim to fame
E o disco tocado na minha cidade natal é minha única reivindicação à fama
I'm so glad that dad can't see me now his favorite little girl
Estou tão feliz que papai não pode me ver agora, sua garotinha favorita
Singin' in this dingy place on the wrong side of the world
Cantando neste lugar sombrio do lado errado do mundo
Now I'm glad that I can't see the boy that offered me his name
Agora estou feliz por não poder ver o garoto que me ofereceu seu nome
For I was blind and turned from him in this empty search for fame
Pois eu era cego e me afastei dele nesta busca vazia pela fama
A pair of false eyelashes and a tube of cheap lipstick
Um par de cílios postiços e um tubo de batom barato
A pair of worn-out high heel shoes and a dress doesn't fit
Um par de sapatos de salto alto gastos e um vestido não cabe
These are all of my possessions all I have to my name
Estes são todos os meus bens, tudo o que tenho em meu nome
And the record played in my hometown is my only claim to fame
E o disco tocado na minha cidade natal é minha única reivindicação à fama
Yes the record played in my hometown is my only claim to fame
Sim, o disco tocado na minha cidade natal é minha única reivindicação à fama
(Thanks to Sarah for tabs)
(Obrigado a Sarah pelas guias)