False Eyelashes Versuri Traducere în Română
Dolly Parton - Gene false
by Dolly Parton
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Folks back home think I'm a star now when they hear my records play
Oamenii de acasă cred că sunt o vedetă acum când îmi aud discurile cântând
They say their hometown girl made good and should go long long way
Ei spun că fata din orașul lor natal a făcut bine și ar trebui să meargă un drum lung
Mom wonders why I don't drive back in that big fine car I own
Mama se întreabă de ce nu mă întorc cu mașina aia mare și bună pe care o dețin
Truth is I don't have a car and I'm ashamed to go back home
Adevărul este că nu am mașină și mi-e rușine să mă întorc acasă
A pair of false eyelashes and a tube of cheap lipstick
O pereche de gene false și un tub de ruj ieftin
A pair of worn-out high heel shoes and a dress doesn't fit
O pereche de pantofi uzați cu toc înalt și o rochie nu se potrivește
These are all of my possessions all I have to my name
Acestea sunt toate bunurile mele tot ce am pe numele meu
And the record played in my hometown is my only claim to fame
Și discul jucat în orașul meu natal este singura mea pretenție la faimă
I'm so glad that dad can't see me now his favorite little girl
Mă bucur atât de mult că tata nu mă poate vedea acum fetița lui preferată
Singin' in this dingy place on the wrong side of the world
Cântând în acest loc murdar din partea greșită a lumii
Now I'm glad that I can't see the boy that offered me his name
Acum mă bucur că nu-l pot vedea pe băiatul care mi-a oferit numele lui
For I was blind and turned from him in this empty search for fame
Căci am fost orb și m-am abătut de la el în această căutare goală de faimă
A pair of false eyelashes and a tube of cheap lipstick
O pereche de gene false și un tub de ruj ieftin
A pair of worn-out high heel shoes and a dress doesn't fit
O pereche de pantofi uzați cu toc înalt și o rochie nu se potrivește
These are all of my possessions all I have to my name
Acestea sunt toate bunurile mele tot ce am pe numele meu
And the record played in my hometown is my only claim to fame
Și discul jucat în orașul meu natal este singura mea pretenție la faimă
Yes the record played in my hometown is my only claim to fame
Da, discul jucat în orașul meu natal este singura mea pretenție la faimă
(Thanks to Sarah for tabs)
(Mulțumesc lui Sarah pentru file)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
