Oh Gosh Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...OH GOSH... by Donovan
...Aman Tanrım... Donovan tarafından
*from 'A Gift from a Flower to a Garden' (1968)*
*'Çiçekten Bahçeye Hediye'den (1968)*
*CAPO 4th FRET*
*CAPO 4. FRET*
(Original Key: F#)
(Orijinal Anahtar: F#)
Verse 1:
Ayet 1:
With your coat of many colours, and the flowers in your hair.
Rengarenk ceketin ve saçındaki çiçeklerle.
You may love away the pleasant hours, to think upon all that is...
Keyifli saatleri sevebilir, her şeyi düşünebilirsin...
Chorus 1:
Koro 1:
Fair... to look upon and to touch;
Güzel... bakmak ve dokunmak;
Oh gosh, life is really too much,
Aman Tanrım, hayat gerçekten çok fazla.
Life is really too much, you'll see...
Hayat gerçekten çok fazla, göreceksin...
Verse 2:
Ayet 2:
With the babies in your bellies, and the poems on your tongues.
Karnınızda bebekler, dilinizde şiirler var.
You may chance to see me on your telly's, giving love to the new born...
Beni televizyonlarınızda yeni doğanlara sevgi verirken görme şansınız olabilir...
Chorus 2:
Koro 2:
Ones... think about it; you'll agree,
Bir...bir düşünün; kabul edeceksin,
Many miracles you'll see,
Pek çok mucize göreceksiniz,
Miracles you'll see, you'll see...
Mucizeler göreceksiniz, göreceksiniz...
Verse 3:
Ayet 3:
With the future safely dreamed of, and his kisses on your brow.
Güvenli bir şekilde hayal edilen gelecek ve alnındaki öpücükleri ile.
You may rest assured Peace is coming, to think upon all that is...
Olan biteni düşünmek için Barış'ın geleceğinden emin olabilirsiniz...
Chorus 3:
Koro 3:
Fair... to look upon and to touch;
Güzel... bakmak ve dokunmak;
Oh gosh, life is really too much,
Aman Tanrım, hayat gerçekten çok fazla.
Life is really too much, you'll see...
Hayat gerçekten çok fazla, göreceksin...
Coda:
Kod:
Soon... soon...
Yakında... yakında...
Soon... soon...
Yakında... yakında...
(Repeat to Fade)
(Soldurmak için tekrarlayın)
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları: