Million People Testo Traduzione Italiana

DOUBLE DRIVE - MILLION PEOPLE
DOPPIA SPINTA - MILIONI DI PERSONE
Chords by:PJVillanueva
Accordi di:PJVillanueva
B11 x21200 (Root/3rd/7th/Root/11th=4th)
B11 x21200 (Radice/3°/7°/Radice/11°=4°)
s4
s4
(Verse 1)
(Versetto 1)
How could I be so happy
Come potrei essere così felice?
And still feel so messed up inside
E mi sento ancora così incasinato dentro
I've broken all the records
Ho battuto tutti i record
For the unhappiest man alive
Per l'uomo più infelice del mondo
And spending time with you is like
E passare del tempo con te è come
Having a needle in my eye
Avere un ago nell'occhio
So how could I be so happy
Allora come potrei essere così felice?
And still feel so messed up inside
E mi sento ancora così incasinato dentro
(Chorus)
(Coro)
Maybe I was wrong for thinking
Forse ho sbagliato a pensare
There was something there for me
C'era qualcosa lì per me
And maybe it's not about the truth
E forse non si tratta della verità
'Cause the truth couldn't set me free
Perché la verità non poteva liberarmi
And maybe there's a million people
E forse ci sono un milione di persone
Who could feel the way that I do
Chi potrebbe sentirsi come me?
But it doesn't matter now
Ma non importa adesso
I still got a thing for you
Ho ancora una cosa per te
(Verse 2)
(Versetto 2)
How could I keep on laughing
Come potevo continuare a ridere
Just to know we didn't try
Solo per sapere che non ci abbiamo provato
To put out all the bridges
Per spegnere tutti i ponti
But instead we stoke them and feed the fire
Ma invece li alimentiamo e alimentiamo il fuoco
And over my shoulder's the smoke
E sopra le mie spalle c'è il fumo
And the gloom as it hangs in the air
E l'oscurità è sospesa nell'aria
So how could I keep on laughing
Allora come potevo continuare a ridere?
When I know the bridge isn't there
Quando so che il ponte non c'è
(Chorus)
(Coro)
Maybe I was wrong for thinking
Forse ho sbagliato a pensare
There was something there for me
C'era qualcosa lì per me
And maybe it's not about the truth
E forse non si tratta della verità
'Cause the truth couldn't set me free
Perché la verità non poteva liberarmi
And maybe there's a million people
E forse ci sono un milione di persone
Who could feel the way that I do
Chi potrebbe sentirsi come me?
But it doesn't matter now
Ma non importa adesso
(Solo)
(assolo)
I still got a thing for you
Ho ancora una cosa per te
For you
Per te
For you
Per te
For you
Per te
Maybe I was wrong for thinking
Forse ho sbagliato a pensare
There was something there for me
C'era qualcosa lì per me
And maybe it's not about the truth
E forse non si tratta della verità
'Cause the truth couldn't set me free, yeah
Perché la verità non può rendermi libero, sì
And maybe there's a million people
E forse ci sono un milione di persone
Who could feel the way that I do
Chi potrebbe sentirsi come me?
But it doesn't matter now
Ma non importa adesso
I still got a thing for
Ho ancora una cotta per
Maybe I was wrong for thinking, yeah
Forse ho sbagliato a pensare, sì
And maybe there's a million people
E forse ci sono un milione di persone
(Who turn the lights off?)
(Chi spegne le luci?)
And maybe there's a million people
E forse ci sono un milione di persone
Like me too
Come me anch'io
But it doesn't matter now
Ma non importa adesso