Sky Starts Falling Letras Tradução em Português

"Sky Starts Falling" by DOVES ( "Some Cities" - 2005 )
"Sky Starts Falling" de DOVES ("Some Cities" - 2005)
B* fig.1 = play this on B* chords in verse :
B* fig.1 = toque isto nos acordes B* no verso:
** Fig.2 = you can play **Fig.2 on the C#m(sus4) and the E chords :
** Fig.2 = você pode tocar **Fig.2 nos acordes C#m(sus4) e E:
Who am I supposed to be?
Quem eu deveria ser?
I can't be sure that the next one will see me
Não posso ter certeza de que o próximo me verá
And if the sky starts falling on the street outside
E se o céu começar a cair na rua lá fora
The only thing that satisfies
A única coisa que satisfaz
If the sky starts falling on the heads outside
Se o céu começar a cair sobre as cabeças lá fora
The only thing that keeps me alive
A única coisa que me mantém vivo
If you see her again, be sure to say hello
Se você vê-la novamente, diga olá
Be sure to send my love
Certifique-se de enviar meu amor
Did she seem like before
Ela parecia como antes
Could you seem above it all
Você poderia parecer acima de tudo
in
em
Be sure to send my love
Certifique-se de enviar meu amor
instrumental : B - E (x2)
instrumental: B - E (x2)
Wake up, waking up to see
Acorde, acorde para ver
It's a sign
É um sinal
That what will be will be
Que o que será será
And if the sky starts falling on the street outside
E se o céu começar a cair na rua lá fora
The only thing that satisfies
A única coisa que satisfaz
If the sky starts falling on the heads outside
Se o céu começar a cair sobre as cabeças lá fora
The only thing that keeps me alive
A única coisa que me mantém vivo
C#m(sus4)** E C#sus4 ** Play Fig. 2
C#m(sus4)** E C#sus4 ** Reproduzir Fig.
I swear I heard her call, call my name
Eu juro que ouvi ela ligar, chamar meu nome
I swear I heard her call, can I move on
Eu juro que ouvi a ligação dela, posso seguir em frente
If you see her again, be sure to say hello
Se você vê-la novamente, diga olá
Be sure to send my love
Certifique-se de enviar meu amor
Did she seem like before
Ela parecia como antes
Can't you see above it all
Você não consegue ver acima de tudo
Be sure to send my love
Certifique-se de enviar meu amor
instrumental : B - E (x2)
instrumental: B - E (x2)
C#m(sus4)** E** C#m(sus4)** Play Fig. 2
C#m(sus4)** E** C#m(sus4)** Reproduzir Fig.
I swear I heard her call, call my name
Eu juro que ouvi ela ligar, chamar meu nome
I swear I heard her call, can I move on
Eu juro que ouvi a ligação dela, posso seguir em frente
instrumental : C#min - E - B - F#
instrumental: Dó#min - Mi - Si - Fá#
Did she call herself a friend?
Ela se autodenominava amiga?
Don't call on me again, don't call on me again
Não me ligue de novo, não me ligue de novo
Did she seem like before
Ela parecia como antes
Did she seem above it all
Ela parecia acima de tudo
in
em
Be sure to send my love
Certifique-se de enviar meu amor