Sky Starts Falling Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Sky Starts Falling" by DOVES ( "Some Cities" - 2005 )
DOVES'tan "Sky Starts Falling" ("Bazı Şehirler" - 2005)
B* fig.1 = play this on B* chords in verse :
B* şekil.1 = bunu dizedeki B* akorlarında çal:
** Fig.2 = you can play **Fig.2 on the C#m(sus4) and the E chords :
** Şekil.2 = **Şek.2'yi C#m(sus4) ve E akorlarında çalabilirsiniz:
Who am I supposed to be?
Kim olmam gerekiyor?
I can't be sure that the next one will see me
Bir sonrakinin beni göreceğinden emin olamıyorum
And if the sky starts falling on the street outside
Ve eğer gökyüzü dışarıdaki sokağa düşmeye başlarsa
The only thing that satisfies
tatmin eden tek şey
If the sky starts falling on the heads outside
Eğer gökyüzü dışarıdaki kafaların üzerine düşmeye başlarsa
The only thing that keeps me alive
Beni hayatta tutan tek şey
If you see her again, be sure to say hello
Onu tekrar görürsen merhaba demeyi unutma
Be sure to send my love
Sevgilerimi iletmeyi unutmayın
Did she seem like before
Eskisi gibi mi görünüyordu?
Could you seem above it all
Her şeyin üstünde görünebilir misin?
in
içinde
Be sure to send my love
Sevgilerimi iletmeyi unutmayın
instrumental : B - E (x2)
enstrümantal : B - E (x2)
Wake up, waking up to see
Uyan, görmek için uyan
It's a sign
Bu bir işaret
That what will be will be
Olacak olan bu
And if the sky starts falling on the street outside
Ve eğer gökyüzü dışarıdaki sokağa düşmeye başlarsa
The only thing that satisfies
tatmin eden tek şey
If the sky starts falling on the heads outside
Eğer gökyüzü dışarıdaki kafaların üzerine düşmeye başlarsa
The only thing that keeps me alive
Beni hayatta tutan tek şey
C#m(sus4)** E C#sus4 ** Play Fig. 2
C#m(sus4)** E C#sus4 ** Oynat Şekil 2
I swear I heard her call, call my name
Yemin ederim onun çağrısını duydum, adımı söyle
I swear I heard her call, can I move on
Yemin ederim onun çağrısını duydum, devam edebilir miyim?
If you see her again, be sure to say hello
Onu tekrar görürsen merhaba demeyi unutma
Be sure to send my love
Sevgilerimi iletmeyi unutmayın
Did she seem like before
Eskisi gibi mi görünüyordu?
Can't you see above it all
Her şeyin ötesini göremiyor musun
Be sure to send my love
Sevgilerimi iletmeyi unutmayın
instrumental : B - E (x2)
enstrümantal : B - E (x2)
C#m(sus4)** E** C#m(sus4)** Play Fig. 2
C#m(sus4)** E** C#m(sus4)** Oynat Şekil 2
I swear I heard her call, call my name
Yemin ederim onun çağrısını duydum, adımı söyle
I swear I heard her call, can I move on
Yemin ederim onun çağrısını duydum, devam edebilir miyim?
instrumental : C#min - E - B - F#
enstrümantal : C#min - E - B - F#
Did she call herself a friend?
Kendine arkadaş mı dedi?
Don't call on me again, don't call on me again
Beni bir daha arama, bir daha arama beni
Did she seem like before
Eskisi gibi mi görünüyordu?
Did she seem above it all
Her şeyden üstün mü görünüyordu?
in
içinde
Be sure to send my love
Sevgilerimi iletmeyi unutmayın