All the Time in the World Versuri Traducere în Română
Dr. Hook - Tot timpul din lume
by Dr. Hook
Dr. Hook - All the Time in the World versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTRO: D G A D G A
INTRODUCERE: D G A D G A
#1.
#1.
Lay down....let's explore this tenderness
Întinde-te... haideți să explorăm această tandrețe
between us.
intre noi.
There ain't no one around at all to see us.
Nu e nimeni prin preajmă care să ne vadă.
And baby would you mind if maybe you and I
Și iubito, te-ar deranja dacă poate tu și cu mine
took a little time to find each other?
a luat puțin timp să ne găsim unul pe celălalt?
CHORUS:
Refren:
Baby, we got all the time in the world.
Dragă, avem tot timpul din lume.
So, why don't we just take it nice and slow?
Deci, de ce nu o luăm bine și încet?
We got everything we need to plant a lovin'
Avem tot ce ne trebuie pentru a planta o dragoste
seed and all the time we need to watch it grow.
sămânță și tot timpul avem nevoie să o vedem cum crește.
#2.
#2.
Stay down, stay at least until the fire stops
Stai jos, stai măcar până când focul se oprește
burning.
ardere.
At least until the room has stopped its turning.
Cel puțin până când camera nu se mai întoarce.
And when the embers dying low, we're lying in
Și când jarul moare, noi stăm înăuntru
the afterglow, it'll be as sweet as anything
după strălucire, va fi la fel de dulce ca orice
we've ever known.
am cunoscut vreodată.
CHORUS:
Refren:
Baby, we got all the time in the world.
Dragă, avem tot timpul din lume.
So, why don't we just take it nice and slow?
Deci, de ce nu o luăm bine și încet?
We got everything we need to plant a lovin'
Avem tot ce ne trebuie pentru a planta o dragoste
seed and all the time we need to watch it grow.
sămânță și tot timpul avem nevoie să o vedem cum crește.
CHORUS:
Refren:
Baby, we got all the time in the world.
Dragă, avem tot timpul din lume.
So, why don't we just take it nice and slow?
Deci, de ce nu o luăm bine și încet?
We got everything we need to plant a lovin'
Avem tot ce ne trebuie pentru a planta o dragoste
seed and all the time we need to watch it grow.
sămânță și tot timpul avem nevoie să o vedem cum crește.
OUTRO:
OUTRO:
Baby, we got all the time in the world.
Dragă, avem tot timpul din lume.
So, why don't we just take it nice and slow?..(Fade.)
Deci, de ce nu o luăm bine și încet?... (Fade.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
