Kokuz Testo Traduzione Italiana

Zbog svjetske krize, nemam za rizle
A causa della crisi mondiale, non ho soldi da spendere
Nemam ni ganje aman, bas bi mi sjelo tamam
Non ho nemmeno la ganja, sarebbe perfetta per me
(nemam ganje aman)
(Non ho la ganja sicura)
Zasto u ovoj vukojebini sam ja odrast'o
Perché sono cresciuto in questo inferno?
Gdje ne sm'jes reci da si drugaciji glasno
Dove non puoi dire ad alta voce che sei diverso
I zasto ovdje oduvijek je bio zastoj
E perché qui c’è sempre stata una situazione di stallo
Ja ne razumjem to
Non lo capisco
Kako da ovdje nikad nikom nista nije jasno
Com'è possibile che qui non ci sia mai nulla di chiaro a nessuno?
I sad nam je i gore nego ikad da smo
E ora siamo peggio che mai
Na vrijeme mislili sad ne bi bilo kasno
Se pensassi al momento, non sarebbe troppo tardi
Ja ne razumjem to
Non lo capisco
Nemam para daj posudi
Non ho soldi, prestamelo
Il' mi zirant makar budi
Almeno sii il mio tutore
Steglo brate sa svih strana
Fratello stretto da tutti i lati
Trebam pomoc od jarana
Ho bisogno dell'aiuto di Jaran
Banka nece kredit dati
La banca non concederà un prestito
Pustit ce me da se patim
Mi lasceranno soffrire
Skupa struja, skupa hrana
Elettricità costosa, cibo costoso
Kirija od stana
Affitto dall'appartamento
Kako da ne vozim ja krntiju vec nesto bijesno
Come posso non guidare una macchina, ma qualcosa di furioso
Iskrivijo sam leda sjediste je tjesno
Ho girato la schiena, il sedile è stretto
A klima je tosiba nemam staklo desno
E il condizionatore è Tosiba, non ho il vetro a destra
Kako da promjenim to
Come posso cambiarlo?
Nemam para daj posudi
Non ho soldi, prestamelo
Il' mi zirant makar budi
Almeno sii il mio tutore
Steglo brate sa svih strana
Fratello stretto da tutti i lati
Trebam pomoc od jarana
Ho bisogno dell'aiuto di Jaran
Banka nece kredit dati
La banca non concederà un prestito
Pustit ce me da se patim
Mi lasceranno soffrire
Ja sam kokuz bekrija
Sono il caucus di Bekria
Marka mi ko tepsija
Marchio per me come una casseruola
Zbog svjetske krize
A causa della crisi mondiale
Nemam za rizle
Non ne ho per Paddy
Nemam ni ganje aman
Non ho nemmeno la ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi andrebbe benissimo
Zbog svjetske krize
A causa della crisi mondiale
Nemam za rizle
Non ne ho per Paddy
Nemam ni ganje aman
Non ho nemmeno la ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi andrebbe benissimo
(nemam ganje aman)
(Non ho la ganja sicura)
Zbog svjetske krize
A causa della crisi mondiale
Nemam za rizle
Non ne ho per Paddy
Nemam ni ganje aman
Non ho nemmeno la ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi andrebbe benissimo
Zbog svjetske krize
A causa della crisi mondiale
Nemam za rizle
Non ne ho per Paddy
Nemam ni ganje aman
Non ho nemmeno la ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi andrebbe benissimo
Zasto u ovoj vukojebini sam ja odrast'o
Perché sono cresciuto in questo inferno?
Gdje ne sm'jes reci da si drugaciji glasno
Dove non puoi dire ad alta voce che sei diverso
I zasto ovdje oduvijek je bio zastoj
E perché qui c’è sempre stata una situazione di stallo
Ja ne razumjem to
Non lo capisco
Nemam para daj posudi
Non ho soldi, prestamelo
Il' mi zirant makar budi
Almeno sii il mio tutore
Steglo brate sa svih strana
Fratello stretto da tutti i lati
Trebam pomoc od jarana
Ho bisogno dell'aiuto di Jaran
Banka nece kredit dati
La banca non concederà un prestito
Pustit ce me da se patim
Mi lasceranno soffrire
Ja sam kokuz bekrija
Sono il caucus di Bekria
Marka mi ko tepsija
Marchio per me come una casseruola
Zbog svjetske krize
A causa della crisi mondiale
Nemam za rizle
Non ne ho per Paddy
Nemam ni ganje aman
Non ho nemmeno la ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi andrebbe benissimo
Zbog svjetske krize
A causa della crisi mondiale
Nemam za rizle
Non ne ho per Paddy
Nemam ni ganje aman
Non ho nemmeno la ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi andrebbe benissimo
Zbog svjetske krize
A causa della crisi mondiale
Nemam za rizle
Non ne ho per Paddy
Nemam ni ganje aman
Non ho nemmeno la ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi andrebbe benissimo
Zbog svjetske krize
A causa della crisi mondiale
Nemam za rizle
Non ne ho per Paddy
Nemam ni ganje aman
Non ho nemmeno la ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi andrebbe benissimo