Kokuz Letras Tradução em Português

Zbog svjetske krize, nemam za rizle
Devido à crise mundial, não tenho dinheiro sobrando
Nemam ni ganje aman, bas bi mi sjelo tamam
Eu nem tenho maconha, seria perfeito para mim
(nemam ganje aman)
(Eu não tenho maconha segura)
Zasto u ovoj vukojebini sam ja odrast'o
Por que eu cresci neste inferno?
Gdje ne sm'jes reci da si drugaciji glasno
Onde você não pode dizer em voz alta que é diferente
I zasto ovdje oduvijek je bio zastoj
E por que sempre houve um impasse aqui
Ja ne razumjem to
Eu não entendo isso
Kako da ovdje nikad nikom nista nije jasno
Como é que nada fica claro para ninguém aqui
I sad nam je i gore nego ikad da smo
E agora estamos piores do que nunca
Na vrijeme mislili sad ne bi bilo kasno
Se você pensasse na hora, não seria tarde demais
Ja ne razumjem to
Eu não entendo isso
Nemam para daj posudi
Eu não tenho dinheiro, me empreste
Il' mi zirant makar budi
Pelo menos seja meu guardião
Steglo brate sa svih strana
Irmão apertado de todos os lados
Trebam pomoc od jarana
Preciso da ajuda do Jaran
Banka nece kredit dati
O banco não vai dar um empréstimo
Pustit ce me da se patim
Eles vão me deixar sofrer
Skupa struja, skupa hrana
Eletricidade cara, comida cara
Kirija od stana
Alugue do apartamento
Kako da ne vozim ja krntiju vec nesto bijesno
Como posso não dirigir um carro, mas algo furioso
Iskrivijo sam leda sjediste je tjesno
Eu torci minhas costas, o assento está apertado
A klima je tosiba nemam staklo desno
E o ar condicionado é Tosiba, não tenho vidro à direita
Kako da promjenim to
Como faço para mudar isso?
Nemam para daj posudi
Eu não tenho dinheiro, me empreste
Il' mi zirant makar budi
Pelo menos seja meu guardião
Steglo brate sa svih strana
Irmão apertado de todos os lados
Trebam pomoc od jarana
Preciso da ajuda do Jaran
Banka nece kredit dati
O banco não vai dar um empréstimo
Pustit ce me da se patim
Eles vão me deixar sofrer
Ja sam kokuz bekrija
Eu sou o caucus de Bekria
Marka mi ko tepsija
Marca para mim como uma caçarola
Zbog svjetske krize
Por causa da crise mundial
Nemam za rizle
não tenho nenhum para o arroz
Nemam ni ganje aman
Eu nem tenho maconha, cara
Bas bi mi sjelo tamam
Me serviria muito bem
Zbog svjetske krize
Por causa da crise mundial
Nemam za rizle
não tenho nenhum para o arroz
Nemam ni ganje aman
Eu nem tenho maconha, cara
Bas bi mi sjelo tamam
Me serviria muito bem
(nemam ganje aman)
(Eu não tenho maconha segura)
Zbog svjetske krize
Por causa da crise mundial
Nemam za rizle
não tenho nenhum para o arroz
Nemam ni ganje aman
Eu nem tenho maconha, cara
Bas bi mi sjelo tamam
Me serviria muito bem
Zbog svjetske krize
Por causa da crise mundial
Nemam za rizle
não tenho nenhum para o arroz
Nemam ni ganje aman
Eu nem tenho maconha, cara
Bas bi mi sjelo tamam
Me serviria muito bem
Zasto u ovoj vukojebini sam ja odrast'o
Por que eu cresci neste inferno?
Gdje ne sm'jes reci da si drugaciji glasno
Onde você não pode dizer em voz alta que é diferente
I zasto ovdje oduvijek je bio zastoj
E por que sempre houve um impasse aqui
Ja ne razumjem to
Eu não entendo isso
Nemam para daj posudi
Eu não tenho dinheiro, me empreste
Il' mi zirant makar budi
Pelo menos seja meu guardião
Steglo brate sa svih strana
Irmão apertado de todos os lados
Trebam pomoc od jarana
Preciso da ajuda do Jaran
Banka nece kredit dati
O banco não vai dar um empréstimo
Pustit ce me da se patim
Eles vão me deixar sofrer
Ja sam kokuz bekrija
Eu sou o caucus de Bekria
Marka mi ko tepsija
Marca para mim como uma caçarola
Zbog svjetske krize
Por causa da crise mundial
Nemam za rizle
não tenho nenhum para o arroz
Nemam ni ganje aman
Eu nem tenho maconha, cara
Bas bi mi sjelo tamam
Me serviria muito bem
Zbog svjetske krize
Por causa da crise mundial
Nemam za rizle
não tenho nenhum para o arroz
Nemam ni ganje aman
Eu nem tenho maconha, cara
Bas bi mi sjelo tamam
Me serviria muito bem
Zbog svjetske krize
Por causa da crise mundial
Nemam za rizle
não tenho nenhum para o arroz
Nemam ni ganje aman
Eu nem tenho maconha, cara
Bas bi mi sjelo tamam
Me serviria muito bem
Zbog svjetske krize
Por causa da crise mundial
Nemam za rizle
não tenho nenhum para o arroz
Nemam ni ganje aman
Eu nem tenho maconha, cara
Bas bi mi sjelo tamam
Me serviria muito bem