Kokuz Versuri Traducere în Română
Colectiv Dubioza - Kokuz
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Zbog svjetske krize, nemam za rizle
Din cauza crizei mondiale, nu am bani de rezerve
Nemam ni ganje aman, bas bi mi sjelo tamam
Nici măcar ganja nu am, ar fi perfect pentru mine
(nemam ganje aman)
(Nu am ganja safe)
Zasto u ovoj vukojebini sam ja odrast'o
De ce am crescut în acest iad?
Gdje ne sm'jes reci da si drugaciji glasno
Unde nu poți spune cu voce tare că ești diferit
I zasto ovdje oduvijek je bio zastoj
Și de ce a existat întotdeauna un impas aici
Ja ne razumjem to
Nu înțeleg asta
Kako da ovdje nikad nikom nista nije jasno
Cum se face că nimic nu este clar pentru nimeni aici
I sad nam je i gore nego ikad da smo
Și acum suntem mai răi ca niciodată
Na vrijeme mislili sad ne bi bilo kasno
Dacă te-ai gândi la timp, nu ar fi prea târziu
Ja ne razumjem to
Nu înțeleg asta
Nemam para daj posudi
Nu am bani, împrumutați-mă
Il' mi zirant makar budi
Măcar fii tutorele meu
Steglo brate sa svih strana
Frate strâns din toate părțile
Trebam pomoc od jarana
Am nevoie de ajutor de la Jaran
Banka nece kredit dati
Banca nu va acorda un împrumut
Pustit ce me da se patim
Mă vor lăsa să sufăr
Skupa struja, skupa hrana
Electricitate scumpă, mâncare scumpă
Kirija od stana
Inchiriez de la apartament
Kako da ne vozim ja krntiju vec nesto bijesno
Cum să nu conduc o mașină, ci ceva furios
Iskrivijo sam leda sjediste je tjesno
Mi-am răsucit spatele, scaunul este strâns
A klima je tosiba nemam staklo desno
Iar aerul conditionat este Tosiba, nu am pahar in dreapta
Kako da promjenim to
Cum schimb asta?
Nemam para daj posudi
Nu am bani, împrumutați-mă
Il' mi zirant makar budi
Măcar fii tutorele meu
Steglo brate sa svih strana
Frate strâns din toate părțile
Trebam pomoc od jarana
Am nevoie de ajutor de la Jaran
Banka nece kredit dati
Banca nu va acorda un împrumut
Pustit ce me da se patim
Mă vor lăsa să sufăr
Ja sam kokuz bekrija
Eu sunt grupul Bekria
Marka mi ko tepsija
Marca pentru mine ca o caserolă
Zbog svjetske krize
Din cauza crizei mondiale
Nemam za rizle
Nu am nimic pentru paddy
Nemam ni ganje aman
Nici măcar nu am ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi s-ar potrivi foarte bine
Zbog svjetske krize
Din cauza crizei mondiale
Nemam za rizle
Nu am nimic pentru paddy
Nemam ni ganje aman
Nici măcar nu am ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi s-ar potrivi foarte bine
(nemam ganje aman)
(Nu am ganja safe)
Zbog svjetske krize
Din cauza crizei mondiale
Nemam za rizle
Nu am nimic pentru paddy
Nemam ni ganje aman
Nici măcar nu am ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi s-ar potrivi foarte bine
Zbog svjetske krize
Din cauza crizei mondiale
Nemam za rizle
Nu am nimic pentru paddy
Nemam ni ganje aman
Nici măcar nu am ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi s-ar potrivi foarte bine
Zasto u ovoj vukojebini sam ja odrast'o
De ce am crescut în acest iad?
Gdje ne sm'jes reci da si drugaciji glasno
Unde nu poți spune cu voce tare că ești diferit
I zasto ovdje oduvijek je bio zastoj
Și de ce a existat întotdeauna un impas aici
Ja ne razumjem to
Nu înțeleg asta
Nemam para daj posudi
Nu am bani, împrumutați-mă
Il' mi zirant makar budi
Măcar fii tutorele meu
Steglo brate sa svih strana
Frate strâns din toate părțile
Trebam pomoc od jarana
Am nevoie de ajutor de la Jaran
Banka nece kredit dati
Banca nu va acorda un împrumut
Pustit ce me da se patim
Mă vor lăsa să sufăr
Ja sam kokuz bekrija
Eu sunt caucusul lui Bekria
Marka mi ko tepsija
Marca pentru mine ca o caserolă
Zbog svjetske krize
Din cauza crizei mondiale
Nemam za rizle
Nu am nimic pentru paddy
Nemam ni ganje aman
Nici măcar nu am ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi s-ar potrivi foarte bine
Zbog svjetske krize
Din cauza crizei mondiale
Nemam za rizle
Nu am nimic pentru paddy
Nemam ni ganje aman
Nici măcar nu am ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi s-ar potrivi foarte bine
Zbog svjetske krize
Din cauza crizei mondiale
Nemam za rizle
Nu am nimic pentru paddy
Nemam ni ganje aman
Nici măcar nu am ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi s-ar potrivi foarte bine
Zbog svjetske krize
Din cauza crizei mondiale
Nemam za rizle
Nu am nimic pentru paddy
Nemam ni ganje aman
Nici măcar nu am ganja, aman
Bas bi mi sjelo tamam
Mi s-ar potrivi foarte bine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
