That Says It All Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By: Duncan Sheik
Yazan: Duncan Sheik
A great song with a really easy strumming pattern. There's a bunch of variation
Gerçekten kolay bir tıngırdama düzenine sahip harika bir şarkı. Bir sürü varyasyon var
with the A and A7 at the end of each chorus, you can basically screw around on the
Her koronun sonundaki A ve A7 ile temelde
2nd fret all you want without messing up the sound. This tab is a collection of
Sesi bozmadan istediğiniz kadar 2. perde. Bu sekme aşağıdakilerin bir koleksiyonudur:
some others out there with a few corrections, so I'm not taking credit for the
bazıları birkaç düzeltmeyle orada, bu yüzden bunun için kredi almıyorum
whole thing. Enjoy!
her şey. Eğlence!
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE 1:
1. AYET:
Hittin' town, still dressing down, looking for some action
Kasabaya gidiyorum, hala giyiniyorum, biraz aksiyon arıyorum
Mr. Jagger said it best, he knows you'll never get no satisfaction
Bay Jagger bunu en iyi şekilde söyledi, hiçbir zaman tatmin olamayacağınızı biliyor
But Mr. Dylan knows that everyone is more or less a rolling stone
Ama Bay Dylan herkesin aşağı yukarı yuvarlanan bir taş olduğunu biliyor
And Mr. Lennon, so quiet, knows better, or so I've been told
Ve Bay Lennon çok sessiz, daha iyisini biliyor, ya da bana öyle söylendi
CHORUS:
Koro:
That says it all, doesn't it?
Bu her şeyi açıklıyor, değil mi?
We always want what we never get
Her zaman asla elde edemeyeceğimiz şeyleri isteriz
Well listen here my friend
Peki burayı dinle dostum
I can't continue to pretend that it's alright
Her şey yolundaymış gibi davranmaya devam edemem
'Cause that ain't right, that ain't right
Çünkü bu doğru değil, bu doğru değil
VERSE 2:
2. AYET:
I hear you're gonna make it big, rake it in with your master plan
İşi büyüteceğini, ana planına dahil edeceğini duydum
Mr. Hendrix understood those are only castles made of sand
Bay Hendrix bunların sadece kumdan yapılmış kaleler olduğunu anladı
Mr. Wilson took some pills and I don't blame him, it's hard to be alive
Bay Wilson biraz hap aldı ve onu suçlamıyorum, hayatta kalmak zor
Mr. Page, how he played - Mr. Drake stayed up late and made me cry
Bay Page, nasıl oynadı - Bay Drake geç saatlere kadar uyanık kaldı ve beni ağlattı
CHORUS 2:
KORO 2:
That says it all, doesn't it?
Bu her şeyi açıklıyor, değil mi?
We always want what we never get
Her zaman asla elde edemeyeceğimiz şeyleri isteriz
Well listen here, my friend
Peki burayı dinle dostum
I can't continue to pretend that it's alright
Her şey yolundaymış gibi davranmaya devam edemem
They've said it all, haven't they?
Her şeyi söylediler değil mi?
But what I want, what I want to say
Ama istediğim, söylemek istediğim şey
Is listen hear my friend
Dinle duy dostum
I can't continue to pretend that it's alright
Her şey yolundaymış gibi davranmaya devam edemem
BRIDGE: (same chord progression as chorus)
BRIDGE: (koro ile aynı akor ilerlemesi)
No matter what we get we never find our happiness - ain't that a crime?
Ne elde edersek edelim asla mutluluğumuzu bulamıyoruz; bu bir suç değil mi?
Maybe that's why I've been told since I was six years old to compromise
Belki de bu yüzden altı yaşımdan beri bana uzlaşmam söylendi.
But that ain't right, no that ain't right
Ama bu doğru değil, hayır bu doğru değil
CHORDS:
Akorlar: