Buzzcut Season كلمات أغنية ترجمة عربية

I remember when your head caught flame
أتذكر عندما اشتعلت النيران في رأسك
It kissed your scalp and caressed your brain
قبلت فروة رأسك وداعبت دماغك
Well you laughed, baby it's okay
حسناً، لقد ضحكت يا عزيزي، لا بأس
It's buzz cut season anyway
إنه موسم قطع الطنانة على أي حال
horus
حورس
Explosions on TV, and all the girls with heads inside a dream
انفجارات على التلفاز، وكل الفتيات برؤوسهن داخل الحلم
So now we live beside the pool, where everything is good
والآن نعيش بجوار حمام السباحة، حيث كل شيء على ما يرام
We ride the bus with the knees pulled in
نحن نركب الحافلة مع سحب الركبتين
People should see how we're living
يجب أن يرى الناس كيف نعيش
Shut my eyes to the song that plays
أغمض عيني على الأغنية التي تلعب
Sometimes this has a hot, sweet taste
في بعض الأحيان يكون لهذا طعم حار وحلو
horus
حورس
The men up on the news, they try to tell us all that we will lose
الرجال الذين ظهروا في الأخبار، يحاولون إخبارنا بكل شيء بأننا سنخسر
But it's so easy in this blue, where everything is good
لكن الأمر سهل للغاية في هذا اللون الأزرق، حيث كل شيء على ما يرام
And I'll never go home again (place the call, feel it start)
ولن أعود إلى المنزل أبدًا مرة أخرى (أجري المكالمة، وأشعر أنها تبدأ)
Favorite friend (and nothing's wrong when nothing's true)
الصديق المفضل (وليس هناك خطأ عندما لا يكون هناك شيء صحيح)
I live in a hologram with you
أنا أعيش في صورة ثلاثية الأبعاد معك
Where all the things that we do for fun (and I'll breathe, and it goes)
حيث كل الأشياء التي نقوم بها من أجل المتعة (وسوف أتنفس، وينتهي الأمر)
Play along (make-believe it's hyper real)
العب معه (تخيل أنه حقيقي جدًا)
But I live in a hologram with you
لكني أعيش في صورة ثلاثية الأبعاد معك
Cola with the burnt-out taste
كولا بالطعم المحترق
I'm the one you tell your fears to
أنا من تخبره بمخاوفك
There'll never be enough of us
لن يكون هناك ما يكفي منا
horus
حورس
Explosions on TV, and all the girls with heads inside a dream
انفجارات على التلفاز، وكل الفتيات برؤوسهن داخل الحلم
So now we live beside the pool, where everything is good
والآن نعيش بجوار حمام السباحة، حيث كل شيء على ما يرام
And I'll never go home again (place the call, feel it start)
ولن أعود إلى المنزل أبدًا مرة أخرى (أجري المكالمة، وأشعر أنها تبدأ)
Favorite friend (and nothing's wrong when nothing's true)
الصديق المفضل (وليس هناك خطأ عندما لا يكون هناك شيء صحيح)
I live in a hologram with you
أنا أعيش في صورة ثلاثية الأبعاد معك
Where all the things that we do for fun (and I'll breathe, and it goes)
حيث كل الأشياء التي نقوم بها من أجل المتعة (وسوف أتنفس، وينتهي الأمر)
Play along (make-believe it's hyper real)
العب معه (تخيل أنه حقيقي جدًا)
But I live in a hologram with you
لكني أعيش في صورة ثلاثية الأبعاد معك
And I'll never go home again (place the call, feel it start)
ولن أعود إلى المنزل أبدًا مرة أخرى (أجري المكالمة، وأشعر أنها تبدأ)
Favorite friend (and nothing's wrong when nothing's true)
الصديق المفضل (وليس هناك خطأ عندما لا يكون هناك شيء صحيح)
I live in a hologram with you
أنا أعيش في صورة ثلاثية الأبعاد معك
Where all the things that we do for fun (and I'll breathe, and it goes)
حيث كل الأشياء التي نقوم بها من أجل المتعة (وسوف أتنفس، وينتهي الأمر)
Play along (make-believe it's hyper real)
العب معه (تخيل أنه حقيقي جدًا)
But I live in a hologram with you
لكني أعيش في صورة ثلاثية الأبعاد معك
I remember when your head caught flame
أتذكر عندما اشتعلت النيران في رأسك
It kissed your scalp and caressed your brain
قبلت فروة رأسك وداعبت دماغك
Well you laughed, baby it's okay
حسناً، لقد ضحكت يا عزيزي، لا بأس
It's buzz cut season anyway
إنه موسم قطع الطنانة على أي حال