It Is Finished Versuri Traducere în Română

by Dustin Kensrue
de Dustin Kensrue
Intro: G C G D G C G D
Introducere: G C G D G C G D
Verse 1:
Versetul 1:
There's no deed that can redeem us
Nu există faptă care să ne poată răscumpăra
there's no right nor magic word
nu există nici un drept sau un cuvânt magic
only by the work of Jesus
numai prin lucrarea lui Isus
can salvation be secured
poate fi asigurată mântuirea
Chorus 1:
Refren 1:
It is finished He has done it
S-a terminat, El a făcut-o
Let your weary heart rejoice
Lasă-ți inima obosită să se bucure
Our redemption is accomplished
Răscumpărarea noastră este împlinită
raise a shout with ragged voice
ridică un strigăt cu voce zdrențuită
and go bravely into battle
și mergi curajos în luptă
knowing he has won the war
știind că a câștigat războiul
It is finished lift your head
S-a terminat ridică-ți capul
D/F# (Intro)
D/F# (Intro)
and weep no more!
și nu mai plânge!
Verse 2 (same as V1)
Versetul 2 (la fel ca V1)
There's no sacrifice to offer
Nu există niciun sacrificiu de oferit
there's no penance to complete
nu există penitență de dus la capăt
freely drink living water
bea în mod liber apă vie
without money come and feast
fără bani veniți și ospătați
Chorus 2:
Refren 2:
It is finished He has done it
S-a terminat, El a făcut-o
Let your weary heart rejoice
Lasă-ți inima obosită să se bucure
Our redemption is accomplished
Răscumpărarea noastră este împlinită
raise a shout with ragged voice
ridică un strigăt cu voce zdrențuită
and go bravely into battle
și mergi curajos în luptă
knowing he has won the war
știind că a câștigat războiul
Em D C (go straight into bridge)
Em D C (intra direct in pod)
It is finished lift your head
S-a terminat ridică-ți capul
Let every sin - ner re - joice
Fiecare păcat - ner să se bucure
hear the dying victor's cry
auzi strigătul învingătorului muribund
raise up your voice
ridică vocea
singing out through earth and sky
cântând prin pământ și cer
Chorus 3 (same as Ch1)
Refren 3 (la fel ca Ch1)
(nd)
(nd)