Never Love Again Letra Traducción al Español
Dusty Springfield - Nunca vuelvas a amar
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chorus:
Coro:
Dear Lord above I swear that I
Querido Señor arriba, te juro que yo
I will never love again
nunca volveré a amar
Unless I'm lovin' him
A menos que lo esté amando
Oh, no, oh, oh, oh
Oh, no, oh, oh, oh
He came to me with a twinkle in his eye
Él vino a mí con un brillo en los ojos.
And I fell for him, yes, I fell for him
Y me enamoré de él, sí, me enamoré de él.
Took me by surprise, unaware was I
Me tomó por sorpresa, sin darme cuenta
Well I fell for him, oh, I fell for him
Bueno, me enamoré de él, oh, me enamoré de él.
If I ever needed help I need it now
Si alguna vez necesité ayuda, la necesito ahora.
Ain't none of my so-called friends got the power
¿Ninguno de mis supuestos amigos tiene el poder?
To make my tears go 'way
Para hacer que mis lágrimas se vayan
So on my knees I pray that you bring his love my way
Así que de rodillas rezo para que traigas su amor a mi manera
Dear Lord above I swear that I'll
Querido Señor arriba, te juro que lo haré
Never, never love again
Nunca, nunca vuelvas a amar
Oh, no-ho
Oh, no ho
I stare down at the eyes and wipe the tears I cried
Miro fijamente a los ojos y limpio las lágrimas que lloré
When I fell for him, yes, I fell him
Cuando me enamoré de él, sí, me enamoré de él.
Gettin' next to me was all he wanted to see
Estar a mi lado era todo lo que quería ver
Well goody-good for him, goody-good for him
Bueno, bien por él, bien por él.
When my heart's in trouble and my mind's in doubt
Cuando mi corazón está en problemas y mi mente está en duda
You're the only one who could ever work it out
Eres el único que alguna vez podría resolverlo
And bring the sun back in my day
Y traer el sol de vuelta a mi día
So on my knees I pray that you send his love my way
Así que de rodillas rezo para que envíes su amor hacia mí.
Dear Lord above I swear that I
Querido Señor arriba, te juro que yo
I will never love again
nunca volveré a amar
Unless I'm loving him
A menos que lo esté amando
No I'll never, never, never, never, never, never, never gonna love again
No, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca volveré a amar
Oh, yes I'm never, never, never , never, never, never gonna love again
Oh, sí, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca volveré a amar
by: Jos Duarte
por: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
