Never Love Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chorus:
Koro:
Dear Lord above I swear that I
Yüce Tanrım, yemin ederim ki
I will never love again
bir daha asla sevmeyeceğim
Unless I'm lovin' him
Onu sevmediğim sürece
Oh, no, oh, oh, oh
Ah, hayır, ah, ah, ah
He came to me with a twinkle in his eye
Gözlerinde bir parıltıyla yanıma geldi
And I fell for him, yes, I fell for him
Ve ona aşık oldum, evet ona aşık oldum
Took me by surprise, unaware was I
Beni şaşırttı, farkında değildim
Well I fell for him, oh, I fell for him
Ben ona aşık oldum, ah, ona aşık oldum
If I ever needed help I need it now
Eğer yardıma ihtiyacım olursa şimdi ihtiyacım var
Ain't none of my so-called friends got the power
Sözde arkadaşlarımın hiçbirinin gücü yok
To make my tears go 'way
Gözyaşlarımı yoluna koymak için
So on my knees I pray that you bring his love my way
Bu yüzden dizlerimin üzerinde onun sevgisini yoluma getirmen için dua ediyorum
Dear Lord above I swear that I'll
Yüce Tanrım, yemin ederim ki yapacağım
Never, never love again
Bir daha asla, asla sevme
Oh, no-ho
Oh, hayır-ho
I stare down at the eyes and wipe the tears I cried
Gözlerime bakıyorum ve ağladığım gözyaşlarını siliyorum
When I fell for him, yes, I fell him
Ona aşık olduğumda, evet ona aşık oldum
Gettin' next to me was all he wanted to see
Görmek istediği tek şey yanıma gelmekti
Well goody-good for him, goody-good for him
Onun için elveda-aferin, onun için elveda-aferin
When my heart's in trouble and my mind's in doubt
Kalbimin başı beladayken ve aklım şüphe içindeyken
You're the only one who could ever work it out
Bunu çözebilecek tek kişi sensin
And bring the sun back in my day
Ve günüme güneşi geri getir
So on my knees I pray that you send his love my way
Bu yüzden dizlerimin üzerinde onun sevgisini yoluma göndermen için dua ediyorum
Dear Lord above I swear that I
Yüce Tanrım, yemin ederim ki
I will never love again
bir daha asla sevmeyeceğim
Unless I'm loving him
Onu sevmediğim sürece
No I'll never, never, never, never, never, never, never gonna love again
Hayır asla, asla, asla, asla, asla, asla, asla bir daha sevmeyeceğim
Oh, yes I'm never, never, never , never, never, never gonna love again
Oh, evet asla, asla, asla, asla, asla, asla bir daha sevmeyeceğim
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com