Never Love Again Versuri Traducere în Română

Dusty Springfield - Never Love Again

by Dusty Springfield

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dusty Springfield Never Love Again

Chorus:
Refren:
Dear Lord above I swear that I
Dragă Doamne de mai sus, jur că eu
I will never love again
Nu voi mai iubi niciodată
Unless I'm lovin' him
Doar dacă nu-l iubesc
Oh, no, oh, oh, oh
Oh, nu, oh, oh, oh
He came to me with a twinkle in his eye
A venit la mine cu o sclipire în ochi
And I fell for him, yes, I fell for him
Și m-am îndrăgostit de el, da, m-am îndrăgostit de el
Took me by surprise, unaware was I
M-a luat prin surprindere, neștiind eu
Well I fell for him, oh, I fell for him
Ei bine, m-am îndrăgostit de el, oh, m-am îndrăgostit de el
If I ever needed help I need it now
Dacă am avut vreodată nevoie de ajutor, am nevoie de el acum
Ain't none of my so-called friends got the power
Niciunul dintre așa-zișii mei prieteni nu are puterea
To make my tears go 'way
Pentru a-mi face lacrimile să plece
So on my knees I pray that you bring his love my way
Așa că în genunchi mă rog să-mi aduci dragostea lui în cale
Dear Lord above I swear that I'll
Dragă Doamne de mai sus, jur că voi face
Never, never love again
Niciodată, niciodată să nu mai iubești
Oh, no-ho
Oh, nu-ho
I stare down at the eyes and wipe the tears I cried
Mă uit în jos la ochi și șterg lacrimile pe care le-am plâns
When I fell for him, yes, I fell him
Când m-am îndrăgostit de el, da, l-am căzut
Gettin' next to me was all he wanted to see
Să ajungă lângă mine era tot ce voia să vadă
Well goody-good for him, goody-good for him
Ei bine-bine pentru el, bine-bine pentru el
When my heart's in trouble and my mind's in doubt
Când inima mea este în necaz și mintea mea este în dubiu
You're the only one who could ever work it out
Ești singurul care ar putea rezolva vreodată
And bring the sun back in my day
Și aduc soarele înapoi în ziua mea
So on my knees I pray that you send his love my way
Așa că în genunchi, mă rog să-mi trimiți dragostea lui în calea mea
Dear Lord above I swear that I
Dragă Doamne de mai sus, jur că eu
I will never love again
Nu voi mai iubi niciodată
Unless I'm loving him
Doar dacă nu-l iubesc
No I'll never, never, never, never, never, never, never gonna love again
Nu, niciodată, niciodată, niciodată, niciodată, niciodată, niciodată, niciodată nu voi mai iubi niciodată
Oh, yes I'm never, never, never , never, never, never gonna love again
Oh, da, nu voi mai iubi niciodată, niciodată, niciodată, niciodată, niciodată, niciodată
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.