How Long Текст Песни Перевод на Русский

HOW LONG - The Eagles
КАК ДОЛГО - Иглз
Email: woega@hotmail.com
Электронная почта: woega@hotmail.com
This is my interpretation of the ENTIRE song, lyrics, chords,
Это моя интерпретация ВСЕЙ песни, текста, аккордов,
tabs including the INTRO, all RIFFS, the SOLO and the OUTRO.
вкладки, включая INTRO, все RIFFS, SOLO и OUTRO.
I've tried to be as accurate as I can, but I'm open for suggestions :)
Я старался быть максимально точным, но открыт для предложений :)
I've included the riffs and the lyrics alternating, so the lyrics should not
Я включил чередующиеся риффы и тексты, поэтому тексты не должны
be linked to the tabs directly underneath.
быть связаны с вкладками непосредственно под ними.
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Verse 1 Glenn Frey
Куплет 1 Гленн Фрей
Like a bluebird with its heart removed, lonely as a train
Как синяя птица с вырванным сердцем, одинокая, как поезд.
I've run just as far as I can run
Я бежал настолько далеко, насколько мог
If I never see the good old days, shinin' in the sun
Если я никогда не увижу старые добрые времена, сияющие на солнце
I'll be doin' fine and then some
У меня все будет хорошо, а потом еще немного
CHORUS:
ПРИПЕВ:
How long, how long
Как долго, как долго
Woman will you weep
Женщина, ты будешь плакать?
How long how long, rock yourself to sleep
Как долго, как долго, укачай себя, чтобы заснуть
Verse 2 Don Henley
Куплет 2 Дон Хенли
I've been doin' time in a lonesome prison, where the sun don't shine
Я отбывал срок в одинокой тюрьме, где не светит солнце.
Just outside the freedom river runs
Сразу за рекой свободы течет
Out there in that shiny night, with bloodhounds on your mind
Там, в эту блестящую ночь, с ищейками на уме.
Don't you know it's the same sad situation
Разве ты не знаешь, что это такая же печальная ситуация?
How long how long
Как долго, как долго
Woman will you weep
Женщина, ты будешь плакать?
How long how long, rock yourself to sleep
Как долго, как долго, укачай себя, чтобы заснуть
SOLO:
СОЛО:
Everybody feels allright you know I heard some poor fool say (somebody oooh)
Все чувствуют себя хорошо, ты знаешь, я слышал, как какой-то бедный дурак сказал (кто-то ооо)
Everyone is out there on the loose
Все там на свободе
Well I wish I lived in the land of fools, no one knew my name
Ну, мне бы хотелось жить в стране дураков, никто не знал моего имени
What you get is not quite what you choose
То, что вы получаете, не совсем то, что вы выбираете
(Tell me) How long how long
(Скажи мне) Как долго, как долго
Woman will you weep
Женщина, ты будешь плакать?
How long how long, rock yourself to sleep
Как долго, как долго, укачай себя, чтобы заснуть
How long how long (stretched)
Как долго, как долго (растянуто)
Muddy River run so deep
Мутная река такая глубокая.
How long how long (stretched)
Как долго, как долго (растянуто)
Goodbye baby rock yourself to sleep
Прощай, детка, укачай себя, чтобы заснуть.
Sleep tight baby rock yourself to sleep
Спи спокойно, детка, покачайся, чтобы заснуть.
B-b-b bye bye baby rock yourself to sleep
Б-б-б, пока, детка, укачай себя, чтобы заснуть.
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| pb pre bend
| PB предварительный изгиб
| ld let down
| я подвел
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук