Rain on the Pretty Ones كلمات أغنية ترجمة عربية

i think i written some of it down wrong but you should be able to figure it out by
أعتقد أنني كتبت بعضًا منها بشكل خاطئ ولكن يجب أن تكون قادرًا على اكتشاف ذلك من خلاله
ear it's such a beatiful song
الأذن انها أغنية جميلة
enjoy :)
استمتع :)
I'm the hunter, who's killed by his dog.
أنا الصياد الذي قتله كلبه.
I'm the statue, burned down into lead.
أنا التمثال الذي احترق وتحول إلى رصاص.
I'm the problem, you don't want to solve.
أنا المشكلة، ولا تريد حلها.
I'm the lover, who dies in his bed.
أنا العاشق الذي يموت على فراشه.
So rain on the pretty ones.
حتى تمطر على الجميلات.
Your useless lives don't speak to us.
حياتك عديمة الفائدة لا تتحدث إلينا.
Rain on the pretty ones.
المطر على الجميلات.
You leave no footprints in the dust.
لا تترك أي آثار أقدام في الغبار.
Adventurous, you used to be.
مغامر، كما اعتدت أن تكون.
But now you seem so dead to me.
ولكن الآن يبدو أنك ميت جدا بالنسبة لي.
Pretty much the same for the rest of the song heres the lyrics for you :-)
نفس الشيء تقريبًا بالنسبة لبقية الأغنية، إليك الكلمات :-)
I'm the doctor, with a needle in his arm.
أنا الطبيب، بإبرة في ذراعه.
I'm the cartoon, that makes you feel sad.
أنا الكارتون الذي يجعلك تشعر بالحزن.
I'm the secret, that everyone has.
أنا السر الذي يملكه الجميع.
I'm the cancer, that never turns black.
أنا السرطان الذي لا يتحول إلى اللون الأسود أبدًا.
So rain on the pretty ones.
حتى تمطر على الجميلات.
Your useless lives don't speak to us.
حياتك عديمة الفائدة لا تتحدث إلينا.
Rain on the pretty ones.
المطر على الجميلات.
You leave no footprints in the dust.
لا تترك أي آثار أقدام في الغبار.
Adventurous, you used to be.
مغامر، كما اعتدت أن تكون.
But now you seem so dead to me.
ولكن الآن يبدو أنك ميت جدا بالنسبة لي.
I'm the actor, who's scared to perform.
أنا الممثل الذي يخاف من الأداء.
I'm the sunshine, that hides in the clouds.
أنا أشعة الشمس التي تختبئ في السحاب.
I'm the father, that couldn't be found.
أنا الأب، وهذا لا يمكن العثور عليه.
I'm the cuckoo, that never flew south.
أنا الوقواق الذي لم يطير جنوبًا أبدًا.
I'm the Christian, that cannot forgive.
أنا المسيحي، الذي لا يمكن أن يغفر.
I'm the dreamer, who jumps off the bridge.
أنا الحالم الذي يقفز من فوق الجسر.
I'm the sinner, who hates how he lives.
أنا الخاطئ الذي يكره الطريقة التي يعيش بها.
I'm the liar, who gets what he gives.
أنا الكذاب الذي يحصل على ما يعطيه.