Rain on the Pretty Ones 歌詞 日本語訳

i think i written some of it down wrong but you should be able to figure it out by
一部間違って書いていると思いますが、次の手順で理解できるはずです。
ear it's such a beatiful song
とても美しい曲ですね
enjoy :)
楽しんでください:)
I'm the hunter, who's killed by his dog.
私は飼い犬に殺されたハンターです。
I'm the statue, burned down into lead.
私は鉛に焼かれた彫像です。
I'm the problem, you don't want to solve.
問題は私にあり、あなたは解決したくないのです。
I'm the lover, who dies in his bed.
私はベッドで死ぬ恋人です。
So rain on the pretty ones.
だから、美しい人たちに雨を降らせてください。
Your useless lives don't speak to us.
あなたの無駄な人生は私たちに語りかけません。
Rain on the pretty ones.
可愛い人たちに雨を降らせてください。
You leave no footprints in the dust.
塵の中に足跡を残さない。
Adventurous, you used to be.
昔は冒険好きだったんですね。
But now you seem so dead to me.
でも今、あなたは私にはとても死んでいるように見えます。
Pretty much the same for the rest of the song heres the lyrics for you :-)
曲の残りの部分もほぼ同じですが、ここに歌詞があります:-)
I'm the doctor, with a needle in his arm.
私は医者で、腕に針が刺さっています。
I'm the cartoon, that makes you feel sad.
私はあなたを悲しくさせる漫画です。
I'm the secret, that everyone has.
私は誰もが持っている秘密です。
I'm the cancer, that never turns black.
私は決して黒くならないガンです。
So rain on the pretty ones.
だから、美しい人たちに雨を降らせてください。
Your useless lives don't speak to us.
あなたの無駄な人生は私たちに語りかけません。
Rain on the pretty ones.
可愛い人たちに雨を降らせてください。
You leave no footprints in the dust.
塵の中に足跡を残さない。
Adventurous, you used to be.
昔は冒険好きだったんですね。
But now you seem so dead to me.
でも今、あなたは私にはとても死んでいるように見えます。
I'm the actor, who's scared to perform.
私は演技するのが怖い俳優です。
I'm the sunshine, that hides in the clouds.
私は雲の中に隠れる太陽です。
I'm the father, that couldn't be found.
私は父親ですが、見つかりませんでした。
I'm the cuckoo, that never flew south.
私は決して南に飛んだことのないカッコウです。
I'm the Christian, that cannot forgive.
私はクリスチャンですが、それを許すことはできません。
I'm the dreamer, who jumps off the bridge.
私は橋から飛び降りる夢想家です。
I'm the sinner, who hates how he lives.
私は自分の生き方を憎む罪人です。
I'm the liar, who gets what he gives.
私は嘘つきで、彼が与えたものを受け取る人です。