Shame كلمات أغنية ترجمة عربية

TITLE: "Shame"
العنوان: "العار"
CORE Records 1991
السجلات الأساسية 1991
v = downward strumming pattern
v = نمط العزف الهبوطي
^ = upward strumming pattern
^ = نمط العزف التصاعدي
CHORDS USED:
الحبال المستخدمة:
Intro RIFF (x2)
مقدمة RIFF (x2)
Part A........Part B..........
الجزء أ .......... الجزء ب ...........
v v ^ v v ^ ^ ^
الخامس الخامس ^ الخامس ^ ^ ^
VERSE 1:
الآية 1:
Here comes woman riding down the road
هنا تأتي امرأة تركب على الطريق
She's been crucified once or so I was told
لقد تم صلبها مرة واحدة أو هكذا قيل لي
C9 (Intro Riff)
C9 (مقدمة ريف)
Well alright should I really.........care?
حسنًا، هل يجب أن أهتم حقًا؟
Here comes pressure building inside
هنا يأتي بناء الضغط في الداخل
Release formation before your tears dry
الافراج عن تشكيل قبل أن تجف دموعك
Well alright should I really care?
حسنًا، هل يجب أن أهتم حقًا؟
BRIDGE:
الجسر:
I can't sing you lullabys
لا أستطيع أن أغني لك التهويدات
You see my worlds all crazy my worlds alright
ترى عوالمي كلها مجنونة عوالمي بخير
And I can't hold every night
ولا أستطيع الصمود كل ليلة
This world is too easy this world is too bright.
هذا العالم سهل للغاية، هذا العالم مشرق للغاية.
CHORUS:
الجوقة:
Banner held high morals are low
راية عقد الأخلاق العالية منخفضة
Take my hand and don't let go
خذ بيدي ولا تتركها
Blinded by shame
أعمى بالخجل
Banner held high morals are low
راية عقد الأخلاق العالية منخفضة
Take my hand and don't let go
خذ بيدي ولا تتركها
C9 (Intro Riff Part A) (Intro Riff Part B), (Intro Riff)
C9 (مقدمة ريف الجزء أ) (مقدمة ريف الجزء ب)، (مقدمة ريف)
Blinded by...................shame
أعمى ............... العار
VERSE 2:
الآية 2:
No more talking and no more games
لا مزيد من الكلام ولا مزيد من الألعاب
I've got the lights all flashing to cure all pain
لقد حصلت على جميع الأضواء تومض لعلاج كل الألم
C9 (Intro Riff)x2
C9 (مقدمة ريف)x2
Well alright should I really.........care?
حسنًا، هل يجب أن أهتم حقًا؟
No more pushing no more shove
لا مزيد من الدفع لا مزيد من الدفع
And no more talking about that silliness love
ولا مزيد من الحديث عن ذلك الحب السخيف
C9 (Intro Riff)x2
C9 (مقدمة ريف)x2
Well alright should I really.........care?
حسنًا، هل يجب أن أهتم حقًا؟
(then goto BRIDGE, then CHORUS, then solo(not provided), then BRIDGE, then
(ثم انتقل إلى BRIDGE، ثم CHORUS، ثم منفردًا (غير متوفر)، ثم BRIDGE، ثم
CHORUS, then end with Intro RIFF 2 to 4 times)
الجوقة، ثم تنتهي بمقدمة RIFF من 2 إلى 4 مرات)