Shame Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TITLE: "Shame"
BAŞLIK: "Utanç verici"
CORE Records 1991
ÇEKİRDEK Kayıtları 1991
v = downward strumming pattern
v = aşağı doğru tıngırdayan desen
^ = upward strumming pattern
^ = yukarıya doğru tıngırdayan desen
CHORDS USED:
KULLANILAN AKORLAR:
Intro RIFF (x2)
Giriş RIFF'i (x2)
Part A........Part B..........
Bölüm A........Bölüm B.......
v v ^ v v ^ ^ ^
v v ^ v v ^ ^ ^
VERSE 1:
1. AYET:
Here comes woman riding down the road
İşte yoldan aşağı atla gelen kadın geliyor
She's been crucified once or so I was told
Bana söylendiğine göre bir kere çarmıha gerilmiş
C9 (Intro Riff)
C9 (Giriş Riffi)
Well alright should I really.........care?
Peki, gerçekten...... umursamalı mıyım?
Here comes pressure building inside
İşte içeride baskı artıyor
Release formation before your tears dry
Gözyaşlarınız kurumadan formasyonu serbest bırakın
Well alright should I really care?
Peki, gerçekten umursamalı mıyım?
BRIDGE:
KÖPRÜ:
I can't sing you lullabys
sana ninniler söyleyemem
You see my worlds all crazy my worlds alright
Dünyalarımın çılgın olduğunu görüyorsun, dünyalarım tamam mı
And I can't hold every night
Ve her gece dayanamıyorum
This world is too easy this world is too bright.
Bu dünya çok kolay, bu dünya çok parlak.
CHORUS:
Koro:
Banner held high morals are low
Banner'ın yüksek ahlakı düşüktür
Take my hand and don't let go
Elimi tut ve bırakma
Blinded by shame
Utançtan kör olmuş
Banner held high morals are low
Banner'ın yüksek ahlakı düşüktür
Take my hand and don't let go
Elimi tut ve bırakma
C9 (Intro Riff Part A) (Intro Riff Part B), (Intro Riff)
C9 (Giriş Riff Bölüm A) (Giriş Riff Bölüm B), (Giriş Riff)
Blinded by...................shame
Kör oldum..................utanç
VERSE 2:
2. AYET:
No more talking and no more games
Artık konuşmak yok, oyun yok
I've got the lights all flashing to cure all pain
Tüm acıyı iyileştirmek için yanıp sönen ışıklarım var
C9 (Intro Riff)x2
C9 (Giriş Riff)x2
Well alright should I really.........care?
Peki, gerçekten...... umursamalı mıyım?
No more pushing no more shove
Artık itmek yok, itmek yok
And no more talking about that silliness love
Ve artık o aptal aşktan bahsetmek yok
C9 (Intro Riff)x2
C9 (Giriş Riff)x2
Well alright should I really.........care?
Peki, gerçekten...... umursamalı mıyım?
(then goto BRIDGE, then CHORUS, then solo(not provided), then BRIDGE, then
(sonra BRIDGE'e gidin, sonra CHORUS'a gidin, sonra solo(sağlanmadı), sonra BRIDGE'e gidin, sonra
CHORUS, then end with Intro RIFF 2 to 4 times)
CHORUS, ardından 2 ila 4 kez Giriş RIFF'iyle bitirin)