Amen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I heard from a friend of a friend of a friend that
Słyszałem to od znajomego znajomego znajomego
You finally got rid of that girlfriend
W końcu pozbyłeś się tej dziewczyny
You finally came out of that love coma boy
W końcu otrząsnąłeś się ze śpiączki miłosnej, chłopcze
I've heard Mary Jane at the powder-puff beauty shop
Słyszałem Mary Jane w sklepie z pudrami
Sayin' that blond in her tube top
Mówię o tej blondynce w obcisłym topie
She left our Jimmy for a boy in Illinois
Zostawiła naszego Jimmy'ego dla chłopca w Illinois
Someone give me an amen,
Niech ktoś mi powie amen
Someone give me an amen.
Niech ktoś mi powie amen.
Can I get a Thank God Hallelujah
Czy mogę prosić Boga o Alleluja
You finally saw what she was doing to ya
W końcu zobaczyłeś, co ona z tobą robiła
Your mama called it she was right
Twoja mama powiedziała, że miała rację
Glad to see you saw the light.
Cieszę się, że ujrzałeś światło.
Whole town yeah, we hooped and hollered
Całe miasto, tak, skakaliśmy i wrzeszczeliśmy
She drove away nobody stopped her
Odjechała, nikt jej nie zatrzymał
Na na na na na, I'll say it again
Na na na na, powtórzę to jeszcze raz
Someone give me an amen.
Niech ktoś mi powie amen.
Yeah right, like I really coulda said something
Jasne, jakbym naprawdę mógł coś powiedzieć
You wouldn't heard it if the train was coming
Nie usłyszałbyś tego, gdyby nadjeżdżał pociąg
You had your head so high in the clouds
Miałeś głowę wysoko w chmurach
Oh why, I had a really good reason
Och, miałem naprawdę dobry powód
For hiding my feelings
Za ukrywanie moich uczuć
But now I can finally spit it out
Ale teraz w końcu mogę to wypluć
Someone give me an amen,
Niech ktoś mi powie amen
Someone give me an amen.
Niech ktoś mi powie amen.
Can I get a Thank God Hallelujah
Czy mogę prosić Boga o Alleluja
You finally saw what she was doing to ya
W końcu zobaczyłeś, co ona z tobą robiła
Your mama called it she was right
Twoja mama powiedziała, że miała rację
Glad to see you saw the light.
Cieszę się, że ujrzałeś światło.
Whole town yeah, we hooped and hollered
Całe miasto, tak, skakaliśmy i wrzeszczeliśmy
She drove away nobody stopped her
Odjechała, nikt jej nie zatrzymał
Na na na na na, I'll say it again
Na na na na, powtórzę to jeszcze raz
Someone give me an amen.
Niech ktoś mi powie amen.
I'm standing right here in front of you
Stoję tu przed tobą
I think I love you too.
Myślę, że też cię kocham.
Can I get a Thank God Hallelujah
Czy mogę prosić Boga o Alleluja
Baby do you believe it, do ya?
Kochanie, wierzysz w to, prawda?
Your mama called it she was right
Twoja mama powiedziała, że miała rację
Glad to see you saw the light.
Cieszę się, że ujrzałeś światło.
Whole town yeah we hooped and hollered
Całe miasto, tak, skakaliśmy i wrzeszczeliśmy
The preacher's son and the farmer's daughter.
Syn kaznodziei i córka rolnika.
Na na na na na, I'll say it again
Na na na na, powtórzę to jeszcze raz
Someone give me an amen.
Niech ktoś mi powie amen.
Someone give me an amen.
Niech ktoś mi powie amen.
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na