Amen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I heard from a friend of a friend of a friend that
Bir arkadaşımın arkadaşının arkadaşından şunu duydum
You finally got rid of that girlfriend
Sonunda o kız arkadaşından kurtuldun
You finally came out of that love coma boy
Sonunda o aşk komasından çıktın evlat
I've heard Mary Jane at the powder-puff beauty shop
Pudralı güzellik salonunda Mary Jane'in sesini duydum
Sayin' that blond in her tube top
O tüplü bluzlu sarışına söylüyorum
She left our Jimmy for a boy in Illinois
Jimmy'mizi Illinois'deki bir çocuk için terk etti
Someone give me an amen,
Biri bana amin versin
Someone give me an amen.
Birisi bana amin desin.
Can I get a Thank God Hallelujah
Tanrıya şükür şükürler olsun alabilir miyim
You finally saw what she was doing to ya
Sonunda sana ne yaptığını gördün
Your mama called it she was right
Annen öyle dedi, o haklıydı
Glad to see you saw the light.
Işığı gördüğünü gördüğüme sevindim.
Whole town yeah, we hooped and hollered
Bütün kasaba evet, çember olduk ve bağırdık
She drove away nobody stopped her
O uzaklaştı, kimse onu durdurmadı
Na na na na na, I'll say it again
Na na na na na, tekrar söyleyeceğim
Someone give me an amen.
Birisi bana amin desin.
Yeah right, like I really coulda said something
Evet doğru, sanki gerçekten bir şey söyleyebilirdim
You wouldn't heard it if the train was coming
Tren gelse duymazdın
You had your head so high in the clouds
Başını bulutların üzerinde çok yüksekte tutuyordun
Oh why, I had a really good reason
Ah neden, gerçekten iyi bir nedenim vardı
For hiding my feelings
Duygularımı sakladığım için
But now I can finally spit it out
Ama artık nihayet tükürebilirim
Someone give me an amen,
Biri bana amin versin
Someone give me an amen.
Birisi bana amin desin.
Can I get a Thank God Hallelujah
Tanrıya şükür şükürler olsun alabilir miyim
You finally saw what she was doing to ya
Sonunda sana ne yaptığını gördün
Your mama called it she was right
Annen öyle dedi, o haklıydı
Glad to see you saw the light.
Işığı gördüğünü gördüğüme sevindim.
Whole town yeah, we hooped and hollered
Bütün kasaba evet, çember olduk ve bağırdık
She drove away nobody stopped her
O uzaklaştı, kimse onu durdurmadı
Na na na na na, I'll say it again
Na na na na na, tekrar söyleyeceğim
Someone give me an amen.
Birisi bana amin desin.
I'm standing right here in front of you
Tam burada önünüzde duruyorum
I think I love you too.
Sanırım ben de seni seviyorum.
Can I get a Thank God Hallelujah
Tanrıya şükür şükürler olsun alabilir miyim
Baby do you believe it, do ya?
Bebeğim buna inanıyor musun, değil mi?
Your mama called it she was right
Annen öyle dedi, o haklıydı
Glad to see you saw the light.
Işığı gördüğünü gördüğüme sevindim.
Whole town yeah we hooped and hollered
Bütün kasaba evet çembere aldık ve bağırdık
The preacher's son and the farmer's daughter.
Vaizin oğlu ve çiftçinin kızı.
Na na na na na, I'll say it again
Na na na na na, tekrar söyleyeceğim
Someone give me an amen.
Birisi bana amin desin.
Someone give me an amen.
Birisi bana amin desin.
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na