Amen Versuri Traducere în Română

I heard from a friend of a friend of a friend that
Am auzit de la un prieten al unui prieten al unui prieten că
You finally got rid of that girlfriend
În sfârșit ai scăpat de acea iubită
You finally came out of that love coma boy
În sfârșit, ai ieșit din acel băiat de comă amoroasă
I've heard Mary Jane at the powder-puff beauty shop
Am auzit-o pe Mary Jane la magazinul de frumusețe cu pudră
Sayin' that blond in her tube top
Spune acea blondă în topul ei
She left our Jimmy for a boy in Illinois
L-a părăsit pe Jimmy pentru un băiat în Illinois
Someone give me an amen,
Cineva să-mi dea un amin,
Someone give me an amen.
Cineva să-mi dea un amin.
Can I get a Thank God Hallelujah
Pot primi un Mulțumesc lui Dumnezeu Aleluia
You finally saw what she was doing to ya
Ai văzut în sfârșit ce îți face
Your mama called it she was right
Mama ta a spus că avea dreptate
Glad to see you saw the light.
Mă bucur să văd că ai văzut lumina.
Whole town yeah, we hooped and hollered
Tot orașul, da, am urlat și am strigat
She drove away nobody stopped her
A alungat-o, nimeni nu a oprit-o
Na na na na na, I'll say it again
Na na na na na, o voi spune din nou
Someone give me an amen.
Cineva să-mi dea un amin.
Yeah right, like I really coulda said something
Da, de parcă aș putea spune ceva
You wouldn't heard it if the train was coming
Nu ai fi auzit dacă venea trenul
You had your head so high in the clouds
Aveai capul atât de sus în nori
Oh why, I had a really good reason
Oh de ce, am avut un motiv foarte bun
For hiding my feelings
Pentru că mi-am ascuns sentimentele
But now I can finally spit it out
Dar acum o pot scuipa în sfârșit
Someone give me an amen,
Cineva să-mi dea un amin,
Someone give me an amen.
Cineva să-mi dea un amin.
Can I get a Thank God Hallelujah
Pot primi un Mulțumesc lui Dumnezeu Aleluia
You finally saw what she was doing to ya
Ai văzut în sfârșit ce îți face
Your mama called it she was right
Mama ta a spus că avea dreptate
Glad to see you saw the light.
Mă bucur să văd că ai văzut lumina.
Whole town yeah, we hooped and hollered
Tot orașul, da, am urlat și am strigat
She drove away nobody stopped her
A alungat-o, nimeni nu a oprit-o
Na na na na na, I'll say it again
Na na na na na, o voi spune din nou
Someone give me an amen.
Cineva să-mi dea un amin.
I'm standing right here in front of you
Stau chiar aici în fața ta
I think I love you too.
Cred că și eu te iubesc.
Can I get a Thank God Hallelujah
Pot primi un Mulțumesc lui Dumnezeu Aleluia
Baby do you believe it, do ya?
Iubito crezi, nu?
Your mama called it she was right
Mama ta a spus că avea dreptate
Glad to see you saw the light.
Mă bucur să văd că ai văzut lumina.
Whole town yeah we hooped and hollered
Tot orașul, da, am urlat și am strigat
The preacher's son and the farmer's daughter.
Fiul predicatorului și fiica fermierului.
Na na na na na, I'll say it again
Na na na na na, o voi spune din nou
Someone give me an amen.
Cineva să-mi dea un amin.
Someone give me an amen.
Cineva să-mi dea un amin.
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na