Pan y mantequilla Letras Tradução em Português
Efeito Corredor - Pão e Manteiga
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Estos son los acordes de Pan y Mantequilla, he visto muchos tabs y acordes que no
Esses são os acordes Bread and Butter, já vi muitas tablaturas e acordes que não
son los correctos, pero estos son los que suenan exactamente con el video, lo saque de odo.
São os corretos, mas são os que combinam exatamente com o vídeo, entendi de ouvido.
Si quieren el sonido exacto, hagan los acordes en quintas, es decir, acordes con puente, barchords.
Se quiser o som exato, faça os acordes em quintas, ou seja, acordes em ponte, barchords.
(Nota: Ustedes revisen cuando hacen el cambio de acordes, no se guien totalmente
(Nota: você verifica quando muda de acorde, não se deixe totalmente guiado por
de esto, esta un poco movido)
sobre isso, está um pouco emocionado)
INTRO:
INTRODUÇÃO:
A# - F ? Gm - D#
A#-F? Gm - D#
Camina, cada paso tuyo a mi me contamina,
Caminhe, cada passo seu me contamina,
mueve las caderas como gelatina,
mova seus quadris como gelatina,
cintura divina, te comera con pan y mantequilla. 

cintura divina, te comerá com pão e manteiga.
Candela, un par de chupitos de ron miel y velas.
Candela, algumas doses de rum com mel e velas.
una caja llena con mil primaveras, que vienen, que vuelan, 

uma caixa cheia de mil molas, que vêm, que voam,
solo quiero un poquito de tu vida entera, de tu vida entera. 


Eu só quero um pouco de toda a sua vida, de toda a sua vida.
Y yo, subo escaln a escaln, 

E eu subo passo a passo,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul. 

Quero tocar o céu azul, o céu azul.
Y t, buscas tras cada cancin 

E você, você procura cada música
la sensacin que te haga sentir, que te haga vivir. 


a sensação que te faz sentir, que te faz viver.
A# (un solo rasgeo) F
A# (tocada única) F
Contempla, girasoles, margaritas y azucenas 

Veja girassóis, margaridas e lírios
quieren parecerse un poquito a ti apenas, que ms quisieran. 

Eles querem se parecer um pouco com você, o que mais eles gostariam?
Tan solo a ti te riego yo, mi sirena. 

Eu só rego você, minha sereia.
Eres aire fresco que vuela la cometa, 

Você é o ar puro que empina a pipa,
una bala sorpresa sin Rusia ni ruleta, 

uma bala surpresa sem Rússia ou roleta,
una carpeta con letras de poetas, 

uma pasta com letras de poetas,
entre verso y verso ptalos de rosas secas. 


entre verso e verso pétalas de rosa secas.
Y yo, subo escaln a escaln, 

E eu subo passo a passo,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul. 

Quero tocar o céu azul, o céu azul.
Y t, buscas tras cada cancin 

E você, você procura cada música
la sensacin que te haga sentir, que te haga vivir. 


a sensação que te faz sentir, que te faz viver.
Cuatro esquinillas tiene mi cama, 

Minha cama tem quatro cantos,
cuatro angelitos que me acompaan, 

quatro anjinhos que me acompanham,
cuatro secretos, miles de historias, 

quatro segredos, milhares de histórias,
sueos que giran en una noria. 

sonhos que giram em uma roda gigante.
De norte a sur y de este a oeste, 

De norte a sul e de leste a oeste,
que de media vuelta quien le moleste 

Deixe qualquer um que te incomoda se virar
y les deseo mucha suerte, 

e desejo-lhe boa sorte,
Gm D# (se mantiene)
Gm D# (mantido)
estn muy locos, puede ser mi muerte. 


Eles são muito loucos, pode ser a minha morte.
Camina, cada paso tuyo a mi me contamina,
Caminhe, cada passo seu me contamina,
mueve las caderas como gelatina,
mova seus quadris como gelatina,
D# (dejar sonar)
D# (deixe tocar)
cintura divina, te comera con pan y mantequilla. 

cintura divina, te comerá com pão e manteiga.


Y yo, subo escaln a escaln, 

E eu subo passo a passo,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul. 

Quero tocar o céu azul, o céu azul.
Y t, buscas tras cada cancin 

E você, você procura cada música
la sensacin que te haga sentir, que te haga vivir. 


a sensação que te faz sentir, que te faz viver.
Y yo, subo escaln a escaln, 

E eu subo passo a passo,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul. 

Quero tocar o céu azul, o céu azul.
Y t, buscas tras cada cancin 

E você, você procura cada música
la sensacin que te haga sentir, que estoy junto a ti. 


a sensação que te faz sentir, que estou ao seu lado.
Outro:
Outros:
http://www.efectopasillo.com
http://www.efectopasillo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.