Backwoods Rose Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

country roads lead the way to the light that always shines
Köy yolları her zaman parlayan ışığa giden yolu açar
moving thru another day to the ones i've left behind
bir gün daha geride bıraktıklarımın yanına geçiyorum
the secret ain't no secret, you know it's plain to see
sır sır değil, biliyorsun bunu görmek çok açık
you can't be truly happy till your absolutely free
tamamen özgür olana kadar gerçekten mutlu olamazsın
but you know the lady keeps me going
ama biliyorsun bayan devam etmemi sağlıyor
E G D A (back to verse rhythmn)
E GDA (dize ritmine dönüş)
she always keeps me going, she's my backwoods rose
o beni her zaman devam ettiriyor, o benim taşra gülüm
moving down that road, the wind blowing through my hair
o yolda ilerliyorum, rüzgar saçlarımın arasında esiyor
I don't know where i'm going, and you know I just don't care
Nereye gittiğimi bilmiyorum ve biliyorsun ki umrumda değil
i'm looking for the golden road to everything that's kind
Nazik olan her şeye giden altın yolu arıyorum
but that ain't always easy, I got rosie on my mind
ama bu her zaman kolay değil, aklımda Rosie var
but you know the lady keeps me going
ama biliyorsun bayan devam etmemi sağlıyor
she always keeps me going, she's my backwoods rose
o beni her zaman devam ettiriyor, o benim taşra gülüm
fear, should I go, where to go, I don't know
korku, gitmeli miyim, nereye gideceğimi bilmiyorum
fear, should I go, where to go, I don't know
korku, gitmeli miyim, nereye gideceğimi bilmiyorum
I turn and head for home to the place I know so well
Döndüm ve çok iyi bildiğim yere, eve doğru yola çıktım
you know I never get too far cause i'm under rosie's spell
biliyorsun asla fazla ileri gidemiyorum çünkü Rosie'nin büyüsü altındayım
she says to me "hey baby, been wondering where you'd gone."
bana "Hey bebeğim, nereye gittiğini merak ediyordum" diyor.
I say "my pretty rosie, you know you're the only one."
"Güzel gülüm, biliyorsun ki sen teksin."
but you know the lady keeps me going
ama biliyorsun bayan devam etmemi sağlıyor
she always keeps me going, she's my backwoods rose
o beni her zaman devam ettiriyor, o benim taşra gülüm