Nellie Takes Her Bow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Nellie Takes Her Bow is from the No Answer album. It was the first ELO
Nellie Takes Her Bow, No Answer albümünden bir parçadır. Bu ilk ELO'ydu
Album ever, back when Roy Wood was part of ELO.
Roy Wood'un ELO'nun bir parçası olduğu dönemdeki albüm.
* lyrics and chords by Shangri-La *
* şarkı sözleri ve akorlar Shangri-La'ya aittir *
* corrections or suggestions welcome *
* düzeltmeler veya öneriler memnuniyetle karşılanır *
* send to matmac75@yahoo.com *
* matmac75@yahoo.com adresine gönderin *
All music and lyrics by Jeff Lynne
Tüm müzikler ve sözler Jeff Lynne'e ait
Who thanked the Lord for the clothes that she wore and mended
Giydiği ve onardığı kıyafetler için Tanrıya kim şükrediyordu?
Nellie with the big old fashioned eyes
Büyük, eski moda gözlü Nellie
Who won the heart of a crowd tore apart, took a bow
Kalabalığın kalbini kazanan parçalandı, selam verdi
Nellie there's a different world backstage
Nellie sahne arkasında farklı bir dünya var
(Chorus:)
(Koro :)
I see the flood lights burning
Sel ışıklarının yandığını görüyorum
I hear the band play on
Grubun çaldığını duyuyorum
Now Nel---lie takes her bow
Şimdi Nel---lie selamını alıyor
She said she really could not stay
Gerçekten kalamayacağını söyledi
Nellie she had a brand new play to play
Nellie'nin oynayacak yepyeni bir oyunu vardı
And so she paints her face and smiles
Ve böylece yüzünü boyuyor ve gülümsüyor
And she'll be some one else in a while
Ve bir süre sonra başka biri olacak
(Chorus)
(Koro)
Just another lonely girl who could not face a broken world
Kırık bir dünyayla yüzleşemeyen başka bir yalnız kız
And so she acts out all her dreams
Ve böylece tüm hayallerini gerçekleştiriyor
and wishes that's how it had been
ve keşke böyle olsaydı
But when the audience is near
Ama seyirci yaklaştığında
It seems as though she doesn't seem to care
Sanki umursamıyormuş gibi görünüyor
Nellie just sent me a line to tell me she was doing fine
Nellie bana iyi durumda olduğunu söyleyen bir mesaj attı
She got the lead and on Brodway
Liderliği ele geçirdi ve Brodway'e çıktı
And now they're digging her today
Ve şimdi onu bugün kazıyorlar
And as she turns the final page
Ve son sayfayı çevirdiğinde
Living some one's life upon the stage
Birinin hayatını sahnede yaşamak
(Chorus)
(Koro)